IT IS CONSISTENT in Romanian translation

• este în concordanță
• este compatibilă
• este consecvent
• este în concordanţă
• este coerentă
• asta corespunde
• este în conformitate

Examples of using It is consistent in English and their translations into Romanian

It is consistent with the principles espoused by Labour
Aceasta este conformă cu principiile adoptate de partidele laburiste

It is consistent with the common transport policy as it encourages the sustainable development of air transport.
Acest obiectiv este conform cu politica comună de transport, deoarece încurajează dezvoltarea durabilă a transportului aerian.

It is consistent with the reform of the Common Agricultural Policy(CAP),
Această abordare este conformă cu reforma politicii agricole comune(PAC),

It is consistent with the Union energy policy as it does not affect the application and implementation of Union legislation in the field of energy efficiency
Ea este coerentă cu politica energetică a Uniunii întrucât nu afectează aplicarea și implementarea legislației Uniunii privind eficiența energetică

This approach should be encouraged, as it is consistent with our values, effective for development,
Această abordare ar trebui încurajată, deoarece aceasta este în concordanță cu valorile noastre, este eficientă pentru dezvoltare

It is consistent with the free agency of man,
Aceasta este consistentă cu liberul arbitru al omului,

As the proposed policy primarily addresses Member States as institutional actors it is consistent with the Charter for fundamental rights.
Deoarece politica propusă se adresează în primul rând statelor membre ca actori instituționali, aceasta este în conformitate cu Carta drepturilor fundamentale.

It is beyond our power to show how it is consistent with his justice and mercy.
Este dincolo de puterea noastră de a arăta cum este aceasta consecvent cu dreptatea şi mila lui.

there is some level of unemployment which has the property that it is consistent with equilibrium in the structure of real wages.
există un nivel al șomajului care are proprietatea de a fi consistent cu echilibrul în structura salariilor reale.

auditing measures in the period following 31 December 2006 shall be deemed to be confirmed only if it is consistent with the new financial perspectives commencing in 2007.'.
măsurilor de monitorizare și control în perioada următoare datei de 31 decembrie 2006 este considerată a fi confirmată numai în cazul în care este compatibilă cu noile perspective financiare din 2007.”.

I voted in favour of the report by Mr Moreira on autonomous trade preferences for the Republic of Moldova because it is consistent with the Union's neighbourhood policy
Am votat în favoarea raportului dlui Moreira privind preferințele comerciale autonome pentru Republica Moldova deoarece este consecvent cu politica de vecinătate a Uniunii

For the period following 31 December 2006, the amount proposed shall be deemed to be confirmed if it is consistent with the financial perspectives in force for the period commencing in 2007.
(2) Pentru perioada de după 31 decembrie 2006, suma propusă urmează să fie confirmată dacă este compatibilă cu perspectivele financiare în vigoare pentru perioada care începe la 1 ianuarie 2007.

will ensure that it is consistent with the Union's policies.
vor garanta că aceasta este în conformitate cu politicile Uniunii.

only need to compare with the previous waveform, if it is consistent, it means that the transformer has no problem.
trebuie doar să comparați forma de undă anterioară, dacă este consecventă, înseamnă că transformatorul nu are nicio problemă.

It is consistent with the objectives of EU energy policy as set out in the Second Strategic Energy Review,
Este consecventă cu obiectivele politicii energetice a UE, după cum sunt prezentate în cea de-a

This law shall be recognised by other States in so far as it is consistent with international conventions, international custom,
Această legislaţie trebuie acceptată de celelalte state atât timp cât este conformă cu convenţiile internaţionale,

This law shall be accepted by other States in so far as it is consistent with applicable international conventions,
Această legislație trebuie acceptată de celelalte state, cu condiția să fie în conformitate cu convențiile internaționale aplicabile, cu dreptul internațional cutumiar

will be supported by us if it is consistent with the mission of the Be You.
va fi susţinută de noi dacă este conformă cu misiunea Be You.

review the recommendation with a view to determining whether it is consistent with this Agreement.
într-un termen rezonabil, pentru a stabili dacă aceasta este conformă cu prezentul acord.

procedural international law provides that renvoi may be accepted if it is consistent with the reasonable and fair structure of the relevant relationship.
procedural prevede că retrimiterea poate fi acceptată în cazul în care aceasta este în concordanţă cu structura rezonabilă şi corectă a raportului juridic în cauză.