IT IS CONSISTENT in Greek translation

• είναι συνεπής
• είναι σύμφωνο
• είναι σύμφωνη
• συνάδει
• είναι συμβιβάσιμη
• είναι συνεπές
• είναι συνεπή
• είναι εναρμονισμένο
• είναι συμβατή
• είναι συνεκτική

Examples of using It is consistent in English and their translations into Greek

A restrictive national measure that is based on one of those grounds can only be justified if it is consistent with EU fundamental rights.
Εθνικό περιοριστικό μέτρο το οποίο βασίζεται σε έναν από τους λόγους αυτούς μπορεί να δικαιολογείται μόνον εάν είναι σύμφωνο προς τα θεμελιώδη δικαιώματα της ΕΕ.

Of course, it is consistent with an evolutionary perspective that humans are the only conscious animals.
Φυσικά, είναι συνεπής με μια εξελικτική προοπτική ότι οι άνθρωποι είναι τα μόνα συνειδητή ζώα.

the selection of the content offered so that it is consistent with their general preferences.
την επιλογή του περιεχομένου που τους προσφέρει, ούτως ώστε να είναι συναφές με τις γενικές τους προτιμήσεις.

so it is consistent with the color of stone.
επομένως είναι σύμφωνη με το χρώμα της πέτρας.

it is valid if it is consistent with the law that becomes applicable when the spouses marry.
είναι έγκυρη εάν είναι συμβιβάσιμη με το δίκαιο το οποίο καθίσταται εφαρμοστέο με την τέλεση του γάμου.

This new arrangement has the advantage of identifying the appropriations of the new programming period more clearly and it is consistent with the cofinancing of multifund programmes by objective.
Αυτή η νέα οργάνωση παρουσιάζει το πλεονέκτημα της καλύτερης επισήμανσης των πιστώσεων της νέας περιόδου προγραμματισμού και είναι συνεπής με τη συγχρηματοδότηση πολυταμειακών προγραμμάτων κατά στόχο.

coloring games for girls, it is consistent with the wishes and expectations of the target audience.
χρωματισμός παιχνίδια για τα κορίτσια, είναι σύμφωνη με τις επιθυμίες και τις προσδοκίες του κοινού-στόχου.

Inform users on the choice of content it offers to them so that it is consistent with their general preferences.
Να ενημερώνει τους χρήστες για την επιλογή του περιεχομένου που τους προσφέρει, ούτως ώστε να είναι συναφές με τις γενικές τους προτιμήσεις.

HENCE it is consistent that the"great crowd" serve God in the earthly court of the spiritual temple.
ΕΠΟΜΕΝΩΣ είναι συνεπές να υπηρετή τον Θεό ο«πολύς όχλος» στην επίγεια αυλή του πνευματικού ναού.

Though firm, Jehovah's discipline is applied in love, so that it is consistent, reasonable and righteous.
Η παιδεία του Ιεχωβά, αν και σταθερή, εφαρμόζεται με αγάπη, έτσι ώστε είναι συνεπής, λογική και δικαία.

only if it is consistent with the nature of the contested relationship
μόνο αν είναι σύμφωνη με τη φύση της αμφισβητούμενης σχέσης

In particular the Commission shall appraise the proposed plan to determine whether it is consistent with this Regulation.
Η Επιτροπή προβαίνει σε εκτίμηση των προτεινόμενων σχεδίων για να προσδιορίσει εάν είναι συνεπή προς τον παρόντα κανονισμό.

which might be slow, but it is consistent.
το οποίο μπορεί να είναι αργό, αλλά είναι συνεπές.

In addition, the choice of hats should also pay attention to whether it is consistent with personal temperament.
Επιπλέον, η επιλογή των καπέλων πρέπει επίσης να δώσει προσοχή στο κατά πόσον είναι συνεπής με την προσωπική ιδιοσυγκρασία.

verify it and ensure it is consistent and comparable.
τα επαληθεύουμε και διασφαλίζουμε ότι είναι συνεπή και συγκρίσιμα μεταξύ τους.

says that the Hague Tribunal has shown that it is consistent only in incosistency.
με αυτόν τον τρόπο το δικαστήριο της Χάγης έδειξε ότι είναι συνεπές μόνο στην ασυνέπεια.

They cannot conceal that fascism is the child of capitalism and the struggle against it is consistent when it aims to abolish its root cause.
Δεν μπορούν να κρύψουν ότι ο φασισμός είναι παιδί του καπιταλισμού και η πάλη ενάντιά του είναι συνεπής όταν στοχεύει στην κατάργηση των αιτιών που τον γεννάνε.

Although it is consistent, many of the common rules of decimal arithmetic no longer hold,
Παρά το γεγονός ότι είναι συνεπείς, πολλοί από τους κοινούς κανόνες των δεκαδικών αριθμητικών δεν ισχύουν πλέον,

In broad terms, it is consistent with the aim of improving the functioning of the internal market while creating added value for consumers.
Συνάδει σε γενικές γραμμές με τον στόχο της βελτίωσης της λειτουργίας της εσωτερικής αγοράς, με την παράλληλη δημιουργία προστιθέμενης αξίας για τους καταναλωτές.

It is consistent with the global code of the LafargeHollcim Group
Συνάδει με τον παγκόσμιο κώδικα του ομίλου LafargeHolcim,