NOT ONLY WHEN in Bulgarian translation

• не само когато

Examples of using Not only when in English and their translations into Bulgarian

Change is healthy not only when things go badly
Промяната- прибавя- е полезна не само, когато нещата не вървят добре,

Water influence us not only when we drink it, and hear the murmur of her,
Вода повлияе нас не само, когато ние го пия, и да чуете тихия ромон на нея,

But it is good to be sought zealously in good at all times, and not only when I am present with you.
Но добре е да бъдете търсени ревностно за това, което е добро, и то на всяко време, а не само, когато се намирам аз между вас.

However, it is good to be sought eagerly for a good purpose at all times, and not only when I am present with you.
Но добре е да бъдете търсени ревностно за това, което е добро, и то на всяко време, а не само, когато се намирам аз между вас.

have a mind which leaves everything to that spirit, not only when you are being attacked but also in your daily lives.
имайте ум, който оставя всичко на Него, не само, когато ви атакуват, но и в ежедневния живот.

But be zealous for that which is good in a good thing always; and not only when I am present with you.
Но добре е да бъдете търсени ревностно за това, което е добро, и то на всяко време, а не само, когато се намирам аз между вас.

We must show our consistent love for God and not only when we need him.
Това се постига чрез постоянното ни отношение към Бог и то не само, когато имаме нужда от него.

the selection of furniture for your apartment from distance too, and not only when you are in Bulgaria.
избора на мебели за апартамента дори от разстояние, а не само, когато сте в България.

which are to be followed Not only when it is convenient or easy.
които трябва да се спазват не само, когато е удобно или лесно.

have a mind which leaves everything to Him, not only when you are being attacked but also in your daily lives.
имайте ум, който оставя всичко на Него, не само, когато ви атакуват, но и в ежедневния живот.

because grief arises not only when the death of loved ones.
мъката се дължи не само, когато умре някой от близките си хора.

And they probably managed to identify not only when, but where those rocks had been formed.
Това позволи на изследователите да идентифицират не само кога, но и къде са се образували скалите.

The different ways that you can experience your days ahead include not only when certain events will transpire,
Различните начини, по които можете да преживеете предстоящите си дни, включват не само кога определени събития ще се случат,

Your body's internal clock plays a role not only when you're most alert
Вътрешният часовник на тялото ни играе роля не само кога да сме будни

Also, cats purr not only when satisfied, but when they feel pain
Също така, котки urchat не само като се увери, но когато те се чувстват болка

It is important for a gardener to know not only when to plant seedlings,
Важно е за един градинар да знае не само кога да засадят разсад,

Not only when we are sitting at a common table,
Не само, когато сме седнали на масата,

because it tells us not only when a black hole will form,
защото ни казва не само кога ще се формира черна дупка,

We can make progress on the path to full visible communion between us Christians not only when we come closer to each other,
Можем да напредваме по пътя към пълното видимо общение между християните не само като се приближаваме едни към други,

We can progress on the path of full visible communion between Christians not only when we approach one another, but above all in the measure in which we are converted to the Lord,
Можем да напредваме по пътя към пълното видимо общение между християните не само като се приближаваме едни към други, но преди всичко спрямо мярата,