SAME CONDITION in Bulgarian translation

• същото състояние
• същото условие
• същото положение
• същото заболяване
• еднакво състояние
• същия проблем
• същите условия
• също състояние
• еднакви условия
• същата ситуация

Examples of using Same condition in English and their translations into Bulgarian

And so put the viewer in the same condition.
Поставете една чужденка при същите условия.

Learn to just keep your body in the same condition.
Научете се да държите тялото си в същото състояние.

Then I noticed a second pigeon with the same condition.
По-късно взех втора карта със същите условия.

Goods arrive in the same condition as loaded.
Стоките пристигат в същото състояние.

I mean… found in the same condition.
Искам да кажа… че е бил намерен в същото състояние.

I will return him in roughly the same condition.
Не се притеснявай. Ще го върна почти в същото състояние.

I was pretty much in the same condition.
Аз бях в същото състояние.

Ten days ago… body found in the same condition.
Преди десет дни… тялото намерено в същото състояние.

I would appreciate it being returned in the same condition.
Бих бил благодарен, ако ми го върнете в същото състояние.

Nancy Cahill's autopsy revealed the same condition.
Аутопсията на Нанси Кейхил показа същото състояние.

I wonder if everyone is in the same condition.
Чудя се дали всички са в същото състояние като нас.

This little girl had the same condition.
Това момиченце е било в същото състояние.

That doesn't mean it's not the same condition.
Това не значи, че не е в същото състояние.

mighty nations are in the same condition today and should be pitied
могъщи държави днес са в същото състояние и трябва да бъде съжаляван

The same condition must be satisfied by the person who will receive the transferred miles(hereinafter the“transferee”).
Същото условие трябва да е в сила за лицето, което ще получи прехвърлените мили(наричано от тук нататък"получател").

external cooling system can control temperature well, in the same condition, can keep.
външна охлаждаща система може да контролира температурата и, в същото състояние, може да се запази.

males going through the same condition are not really known
но мъжете, през същото условие наистина не са известни

expecting to get love from them when these humans are in the same condition as we are.
които са също като нас, очаквайки да получим от тях любов, докато те са в същото положение като нас.

If a close relative has had the same condition, it is called"familial", otherwise it is called"sporadic".
Ако близък роднина е имал същото заболяване, то се нарича„фамилно“; в противен случай се нарича„спорадично“.

Under the same condition, the wearing feature of the oscillation operation is much better than that of the rotation operation.
При същото условие функцията за носенето на операция на трептене е много по-добре от тази на на въртене операция.