SAME CONDITION in Italian translation

• stesso stato
• stesse condizioni
• medesime condizioni
• stessa circostanza
• stessa patologia
• stessa malattia
• stessa condizione
• medesima condizione
• la stessa affezione

Examples of using Same condition in English and their translations into Italian

The same condition applies.
Si applicano le stesse condizioni.

You must also include, in the same condition as it was received.
Devi confezionarlo nelle stesse condizioni in cui è stato ricevuto.

The sick man was still in the same condition.
L'infermo era sempre nel medesimo stato.

Can anyone tell me how I can get them back in a same condition?
Qualcuno può dirmi come posso farli ritornare in una stessa condizione?

Family members of the primary visa applicant are imposed the same condition.
I membri della famiglia del richiedente il visto sono soggetti alle stesse stesse condizioni.

Pam has the same condition.
Pam ha lo stesso disturbo.

Yeah, well, i think jonathan bankole suffers from the same condition.
Si', beh, credo che Jonathan Bankole soffra della stessa malattia.

This little girl had the same condition.
Questa bambina aveva le stesse condizioni.

Each garment to be returned is in the same condition in which it was originally shipped
Ogni capo da rendere è nelle medesime condizioni in cui è stato originariamente spedito

The product is in the same condition it was sent
Il prodotto è nella stessa circostanza è stato trasmesso

The object must be packed and returned in the same condition as it was originally.
L'oggetto dovrà essere restituito imballato e nelle medesime condizioni di come era all'origine.

Similarly, the customer agrees to return the car in the same condition it was received,
Al tempo stesso il cliente si impegna a restituire l'auto nello stesso stato in cui l'ha trovata,

they will be returned in the same condition.
torneranno a Roma nelle medesime condizioni.

multiple responses to the same condition or question and the idea of thinking itself.
risposte multiple alla stessa circostanza o domanda e l'idea di pensarsi.

You are not required to return it in the same condition as they are being asked to pay for the final cleaning.
Non siete tenuti a riconsegnarla nello stesso stato in quanto vi viene chiesto di pagare le pulizie finali.

unless the apartment is returned in the same condition in which it was delivered.
l'appartamento sia restituito nelle medesime condizioni in cui è stato consegnato.

power off, Keep the same condition after restart.
non tengono la stessa circostanza dopo il nuovo inizio.

Obviously, you're not suffering from the same condition, cause you have already forgotten my dramatic voice over.
La mia drammatica voce narrante. Ovviamente non sei affetto dalla stessa patologia, dato che ti sei gia' dimenticato.

the most is 500 times, at the same condition LiFePO4 is 1500 times, up to 7-8 years.
il la maggior parte è 500 volte, allo stesso stato LiFePO4 è 1500 volte, fino a 7-8 anni.

To preserve the culture during the week in which you will administer it to the tank, I advise that you just keep it in the same condition in which it was raised.
Per conservare il prodotto al meglio nella settimana in cui lo somministrerai dovrai solo mantenerlo nelle medesime condizioni in cui lo hai accresciuto.