SEQUELAE in Bulgarian translation

• последствия
• последици
• усложнения
• последствията
• последствие

Examples of using Sequelae in English and their translations into Bulgarian

The effect of topiramate on bonerelated sequelae has not been systematically investigated in paediatric or adult populations.
Ефектът на топирамат върху последствията за костите не е систематично проучен при деца или възрастни.

although some patients have experienced some neurologic sequelae.
някои от пациентите имат неврологични усложнения.

Discontinuation of immunoglobulin treatment may result in remission of AMS within several days without sequelae.
Преустановяването на лечението с имуноглобулин може да доведе до ремисия на AMS, без последици, в рамките на няколко дни.

Anaemia symptoms and sequelae may vary with age,
Симптомите и последствията от анемията може да варират според възрастта,

the following events have been reported as sequelae of myocardial infarction and/
следните нежелани реакции се съобщават като последствие от инфаркт на миокарда и/

resolved spontaneously, without any reported accidental injury or long-term sequelae.
отшумява спонтанно без никакви съобщения за случайни наранявания или дългосрочни последици.

Anaemia symptoms and sequelae may vary with age,
Симптомите на анемия и последствията могат да варират в зависимост от възрастта,

As with other thrombolytic agents, recurrent ischaemia/ angina, hypotension and heart failure/ pulmonary oedema have been reported frequently as sequelae of myocardial infarction and/ or thrombolytic administration.
Както и при другите тромболитични средства, като последствие от миокарден инфаркт и/ или приложение на тромболитици често се съобщава за рецидивираща исхемия/ стенокардия, хипотония и сърдечна недостатъчност/ белодробен оток.

resolved spontaneously, without any reported accidental injury or long-term sequelae.
отшумяват спонтанно без никакви съобщения за случайни наранявания или дългосрочни последици.

Anaemia symptoms and sequelae may vary with age,
Симптомите на анемия и последствията могат да варират в зависимост от възрастта,

cure diseases or their sequelae.
излекува болести или тяхното последствие.

triglyceride levels below 4.52 mmol/l in order to reduce the risk of clinical sequelae.
за да се намали рискът от клинични последици.

Anaemia symptoms and sequelae may vary with age,
Симптомите на анемия и последствията могат да варират в зависимост от възрастта,

important to detect and treat cardiovascular disease at an early stage to prevent serious sequelae and chronic disease burden.
лекуват сърдечносъдови заболявания на ранен етап, за да се предотвратят сериозни последици и хронични заболявания.

signs, and sequelae of tuberculous meningitis(TBM) are the result of an immunologically directed inflammatory reaction to the infection.
признаците и последствията от туберкулозен менингит са резултат от имунологично насочена възпалителна реакция към инфекцията.

to reduce reactivations and late sequelae.
да намалим вероятността за реактивация и късни последици.

Gout attacks can leave sequelae, such as damage to bones
Пристъпите на подагра могат да напуснат последствията, като увреждане на костите

Anaemia symptoms and sequelae may vary with age,
Симптомите и последствията от анемия може да варират според възрастта,

The sequelae of Helicobacter pylori infection, a known Group 1 carcinogen,
Последствията от Helicobacter pylori инфекцията- известният Група 1 канцероген,

Adverse events with higher incidence in filgrastim patients compared to placebo and associated with the sequelae of the underlying malignancy
Нежелани събития с по-висока честота при пациенти на филграстим, в сравнение с плацебо, и свързани с последствията от подлежащото злокачествено заболяване