Examples of using Something's missing in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Something's missing.
Тук липсва нещо.Something's missing.
Липсва нещо.It's feels like something's missing.
Все едно в живота ми липсва нещо много важно.Check if something's missing.
Виж дали липсва нещо.You know, I think something's missing here.
Знаеш ли, мисля, че липсва нещо.
Something's missing in your life.
Нещо, което липсва в живота ти.Does he feel like something's missing in your sex life?
Има ли нещо, което липсва на сексуалния ви живот?Something's missing.
Нещо ми липсва.Something's missing.
Някой липсва.I'm happy with it, but I feel like something's missing.
Щастлива съм с тях, но сякаш нещо ми липсва.I'm over 30, and I feel like something's missing.
Вече минах 30-те и нещо ми липсва.Even when everything's going well[why do you still feel like something's missing?].
Дори когато всичко върви добре защо все още чувствам, че нещо ми липсва.But he can't help feeling that something's missing from his life.
Тя, обаче, просто не може да спре да усещането, че някой липсва от живота ѝ.
I don't know if something's missing, if I should accept it or not.
Не знам дали липсва нещо вътре или не… И трябва ли да го взема или не.I will wake up and I will realize something's missing, but right now,
Ще се събудя и ще осъзная, че нещо ми липсва, но точно сега,Something is missing here.
Something is missing in my life.
Нещо липсва в живота ми.Like something was missing.
Сякаш нещо липсва.But something is missing.
Но нещо липсва.But something is missing in me.
Но нещо липсва в мен.
