Examples of using Something's missing in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
See if something's missing.
Sjekk om noe mangler.Check if something's missing.
Sjekk om noe mangler.Yeah, it got better but… something's missing.
Ja, det kommer seg, men… noe mangler.All I know is that without you something's missing.
Alt jeg vet Sounds like something's missing. It is no secret.
Det virker som at noe mangler.Something's missing. What, in the.
Det mangler noe. Hva i.You don't need to worry that something's missing.
Du trenger ikke å bekymre deg for at noe mangler.I know you think something's missing, but.
Jeg vet at det mangler noe, men.Looks like something's missing.
Det ser ut som om noe mangler.I know you think something's missing, but!
Jeg vet at det mangIer noe, men… Au!Something's missing!
Det mangler noe!Sounds like something's missing.
Det virker som at noe mangler.I know you think something's missing, but!
Jeg vet at det mangler noe, men… Au!Doesn't it seem like something's missing?
Virker Like something's missing.
Som om du mangler noe.But I still feel something's missing.
Men noe mangler fortsatt.I have just been feeling for a while Like something's missing.
Det føles som om noe mangler.I don't know, Jerry. Something's missing.
Det er noe som mangler, Jerry.I don't know, something's missing.
Det er noe som mangler.But something's missing- the feeling of actually being present in recorded three-dimensional space.
Men en ting mangler- følelsen av å være tilstede i 
