THIS DIFFICULTY in Bulgarian translation

• тази трудност
• това затруднение
• този проблем
• тази пречка
• това положение

Examples of using This difficulty in English and their translations into Bulgarian

Maybe after this difficulty and these nerves, from now on everything would happen easy.
Може би след тази трудност и тези нерви всичко оттук нататък би трябвало да се случва лесно.

This difficulty can be resolved by making the official designation more precise
Това затруднение може да бъде разрешено като официалното обозначение стане по-ясно,

Despite this difficulty it is impossible to resist the temptation of designing such a map.
Въпреки тази трудност, невъзможно е да устоим на изкушението и да не изготвим такава карта.

Playfair solved this difficulty in 1795 with Playfair's Axiom,
Playfair решавам това затруднение в 1795 с Playfair на аксиома,

The question arises: how to solve this difficulty, if nature has deprived you
Възниква въпросът: как да се реши този проблем, ако природата ви е лишен

To overcome this difficulty, researchers at the National Institute of Genetics in Japan chose as their experimental model the zebrafish.
За да преодолеят тази трудност, изследователи от Националния институт по генетика в Япония избрали за своя експеримент тропическата риба зебра(данио).

This difficulty may be countered by an early
Този проблем може да бъде предотвратен чрез ранен

How can this difficulty to adjusted so that American communists can work jointly with other sections of the American labor movement?
Как може това затруднение да бъде отстранено, за да могат американските комунисти да работят съвместно с другите организационни ядра на американското работническо движение?

Some Euro-skeptical Britons might question whether this difficulty is real
Някои евроскептични британци се питат дали тази трудност е реална,

To deal with this difficulty, Einstein proposed that spacetime is curved by matter,
За да се справи с тази пречка, Айнщайн предполага, че пространство-времето се изкривява от материята

How can this difficulty be removed
Как може това затруднение да бъде отстранено,

Most manufacturers recognize this difficulty with plastic frames
Повечето производители признават тази трудност с пластмасови рамки

can cope with this difficulty.
позволяват да се справят с този проблем.

Because of this difficulty, interior surveys are generally more accurate because they benefit from reduced air movement.
Поради тези трудности вътрешните инспекции обикновено са по-точни, защото намаленото движение на въздуха ги благоприятства.

Because of this difficulty, all interior infrared surveys are generally much more accurate because they benefit from reduced air movement.
Поради тези трудности вътрешните инспекции обикновено са по-точни, защото намаленото движение на въздуха ги благоприятства.

To far better realize this difficulty, let's pinpoint first what triggers panic attack it in the first place.
За по-осъществяване на тази трудност, нека посочете първи какви превключватели паника я атакува на първо място.

This difficulty causes a number of social
Тези трудности причиняват редица социални

this racial, in his mind,"> racial impurity as the reason why Germany was facing all of this difficulty.
в неговите очи, нечистота като причината, поради която Германия е изправена пред тези трудности.

feel alone when dealing with this difficulty.
да се чувстват сами, когато се справят с тези трудности.

His conclusion was that neither he, nor any man, could settle this difficulty.
Изводът му е, че нито той, нито кое да е човешко същество не може да се справи с тази трудност.