THY HAND in Bulgarian translation

• ръката ти
• ръцете ти
• твоята длан

Examples of using Thy hand in English and their translations into Bulgarian

And?"And my chinkle-chankle shall be in thy hand.".
И моята чинкъл-ченкъл ще бъде в твоите ръце.".

Let thy hand be upon the man of thy right hand,
Да бъде ръката Ти върху мъжа на Твоята десница, върху човешкия син,

Let thy hand be upon the man of thy right hand,
Нека бъде ръката Ти върху мъжа на Твоята десница Върху човешкия син,

Power hath descended forth from Thy hand, that our feet may swiftly carry out Thy command.
Сила идва от Твоята длан. Нека нозете ни бързо да изпълняват заповедите Ти.

Let Thy hand be on the man of Thy right hand,
Да бъде ръката Ти върху мъжа на Твоята десница, върху човешкия син,

for the Scepter of Power is in thy hand.".
Скиптърът на силата е в ръцете ти.".

But"whatsoever thy hand findeth to do,
Каквото намери ръката ти, прави го според силите си,

which teaches thy hand to war…"and thy fingers to fight.".
която учи ръката ти на война а твоите пръсти на борба.".

Let Thy hand, O Jehovah,
Да бъде ръката Ти върху мъжа на Твоята десница,

Thy hand shall be lifted up over thy enemies, and all thy enemies shall be cut off.
Ръката ти ще се вдигне над твоите врагове и всички твои неприятели ще бъдат погубени.

While Thou dost extend Thy hand to heal, and signs
Като протегнеш ръката Ти, за да има изцеление,

let justice guide thy hand, benevolence warm thy heart,
справедливост да направлява ръката ти, милосърдие да смегчава сърцето ти

they are cut off from thy hand.
които са отсечени от ръката Ти.

that they may become one in thy hand.
за да станат един в ръката ти.

for I will certainly deliver the Philistines into thy hand.
непременно ще предам филистимците в ръката ти.

which is in thy hand.
който е в ръката ти.

give me thy hand.
стана така?- О, дай ми ръката ти.

And put thy hand into thy bosom,
И пъхни ръката си в джоба, ще я извадиш сияйнобяла,

Slip thy hand in thy bosom,
Пъхни ръката си в джоба, ще я видиш сияйнобяла,

Hither thy hand, and thrust it into my side:
Дай ръката си и тури я в ребрата Ми,