Examples of using Underrepresented in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This suggests that collecting data from underrepresented populations is essential if we want to achieve a truly comprehensive picture of the composition of the human gut.”.
Това предполага, че събирането на сведения от недостатъчно представени популации е от съществено значение, ако желаем да получим наистина изчерпателна картина на състава на човешките черва.“.Still, they remain significantly underrepresented, and their potential is not fully recognised and valued.
И все пак жените остават значително по-слабо представени и техният потенциал днес не е напълно признат и оценен.Women are underrepresented in Europe's digital sector,
Women are underrepresented in terms of creating innovative enterprises- only 31% of entrepreneurs in the EU are women.
Жените не са достатъчно представени, що се отнася до създаването на новаторски предприятия- едва 31% от предприемачите в ЕС са жени.Those communities are often underrepresented in the medical field
Тези общности често са недостатъчно представени в медицинската областWomen are still underrepresented in the workplace and their careers are much more fragmented.
Жените все още са по-слабо представени на работното място и професионалното им развитие е много по-разпокъсано.youth workers and other underrepresented groups.
работещите младежи и други слабо представени групи.Women are underrepresented in terms of creating innovative enterprises- only 31 percent of entrepreneurs in the EU are women, according to the European Commission.
Жените не са достатъчно представени, що се отнася до създаването на новаторски предприятия- те са едва 31% от предприемачите в ЕС, сочат европейските статистики.analyze typically underrepresented groups of people on the global stage,
анализират обикновено непредставени групи от хора на световната сценаWomen are still underrepresented in the entire Science,
Жените все още са недостатъчно представени в цялата научна,Taking into account that women judges are underrepresented in the top positions,
Като се има предвид, че жените съдии са по-слабо представени на висши длъжности,are underrepresented, or not present at all, in genetics studies.
са слабо представени или изобщо не са Inside Look brings computer science students from underrepresented groups who are studying in Europe,
Inside Look събира студенти по компютърни науки от непредставени групи, които учат в Европа,Women are underrepresented in terms of creating innovative enterprises- only 31% of entrepreneurs in the EU are women.
Жените не са достатъчно представени, що се отнася до създаването на новаторски предприятия- те са едва 31% от предприемачите в ЕС.Whereas they are underrepresented at all levels in the ICT sector,
Като има предвид, че жените са недостатъчно представени на всички равнища в сектора на ИКТ,Girls are still underrepresented in science, technology
Момичетата все още са по-слабо представени в областите на науката,Ten years ago I was the first to try to understand why women are underrepresented inside of the movement.
Преди десет години бях първият, който опита да разбере защо жените са слабо представени в движението.CEEC's undertaking will be to assist the underrepresented countries and to enhance awareness between the two regions.” says Kristina.
CEEC Singapore ще подпомага слабо представените държави и ще повишава осведомеността между двата региона“, сподели Кристина.Women are underrepresented in terms of creating innovative enterprises- only 31 percent of entrepreneurs in the EU are women.
Жените не са достатъчно представени, що се отнася до създаването на новаторски предприятия- едва 31% от предприемачите в ЕС са жени.Of our students are underrepresented students of color,
От нашите студенти са недостатъчно представени студенти по цвят,
