UNDERREPRESENTED in Slovak translation

• nedostatočne zastúpené
• menej zastúpeného
• slabo zastúpené
• nedostatočne zastúpených
• nedostatočne zastúpeným
• nedostatočne zastúpeného
• málo zastúpené
• menej zastúpené

Examples of using Underrepresented in English and their translations into Slovak

coming from the areas of the world which are unfortunately underrepresented in wider Europe.
ktorí prichádzajú z oblastí sveta, ktoré sú bohužiaľ nedostatočne zastúpené v širšej Európe.

I am Remarkable started as a Google initiative empowering women and underrepresented groups to celebrate their achievements in the workplace and beyond.
IamRemarkable je iniciatíva spoločnosti Google, ktorá umožňuje ženám a nedostatočne zastúpeným skupinám osláviť svoje úspechy na pracovisku i mimo neho.

All Raise gives special consideration to founders from underrepresented groups(e.g. Black,
All Raise venuje osobitnú pozornosť zakladateľom z nedostatočne zastúpených skupín(napr. Ženy Black,

women are still grossly underrepresented.
ženy sú stále značne nedostatočne zastúpené.

IamRemarkable is a Google initiative empowering women and underrepresented groups to celebrate their achievements in the workplace and beyond.
IamRemarkable je iniciatíva spoločnosti Google, ktorá umožňuje ženám a nedostatočne zastúpeným skupinám osláviť svoje úspechy na pracovisku i mimo neho.

IamRemarkable strives to empower women and underrepresented groups to speak openly about their accomplishments in the workplace
IamRemarkable sa snaží posilniť postavenie žien a nedostatočne zastúpených skupín, aby otvorene hovorili o svojich úspechoch na pracovisku,

In particular, institutions not meeting a threshold for representation of the underrepresented gender should take appropriate action as a matter of priority.
Predovšetkým, inštitúcie, ktoré nedosahujú limit pre zastúpenie nedostatočne zastúpeného pohlavia, by mali ako prioritnú záležitosť prijať vhodné opatrenia.

women continue to be underrepresented in leadership positions in every region of the world.
ženy sú naďalej nedostatočne zastúpené na vedúcich pozíciách v každom regióne sveta.

which empowers women and underrepresented groups to celebrate their achievements in the workplace and beyond.
ktorá umožňuje ženám a nedostatočne zastúpeným skupinám osláviť svoje úspechy na pracovisku i mimo neho.

IamRemarkable strives to empower women and underrepresented groups to speak openly about their accomplishments in the workplace
IamRemarkable sa snaží posilniť postavenie žien a nedostatočne zastúpených skupín, aby otvorene hovorili o svojich úspechoch na pracovisku,

The acquisition of these two works by Lucia Dovičáková is a part of Nitra Gallery's strategy to accumulate pieces by the still underrepresented female artists and add them its collection….
Akvizíciou dvoch malieb od autorky Lucie Dovičákovej napĺňame ciele nákupnej politiky galérie doplniť ešte stále málo zastúpené ženské autorky v zbierkovom fonde galérie….

I work hand in hand with the content team to ensure that there are not only women but underrepresented minorities on stage.
Pracujem ruku v ruke s obsahovým tímom, aby sme zabezpečili, že na javisku nebudú iba ženy, ale nedostatočne zastúpené menšiny.

Aside from the demographics, we have also implemented initiatives like IamRemarkable, a Google program that empowers women and underrepresented groups to celebrate their achievements in
IamRemarkable je iniciatíva spoločnosti Google, ktorá umožňuje ženám a nedostatočne zastúpeným skupinám osláviť svoje úspechy na pracovisku

I have focused on entrepreneurs from underrepresented groups, whose stories are less familiar,
Zameriavam sa na podnikateľov z nedostatočne zastúpených skupín, ktorých príbehy sú menej známe,

where women are underrepresented and have a hard time finding their place.
kde sú ženy málo zastúpené a je pre nich náročné nájsť si svoje miesto.“.

According to Variety, a new report has noted that women still are underrepresented behind the camera and within the film-making industry as a whole.
Podľa odroda, nová správa zaznamenala, že ženy sú stále nedostatočne zastúpené za kamerou a vo filmovom priemysle ako celku.

If you're not familiar with the workshop, it's a Google-powered initiative that empowers women and underrepresented groups to celebrate their achievements in the workplace and beyond.
IamRemarkable je iniciatíva spoločnosti Google, ktorá umožňuje ženám a nedostatočne zastúpeným skupinám osláviť svoje úspechy na pracovisku i mimo neho.

IamRemarkable strives to empower women and underrepresented groups to speak openly about their accomplishments in the workplace and beyond.
IamRemarkable sa snaží posilniť postavenie žien a nedostatočne zastúpených skupín, aby otvorene hovorili o svojich úspechoch na pracovisku, ako aj mimo neho, za účelom búrania stereotypov.

which empowers women and underrepresented groups to celebrate their achievements in the workplace and beyond.
ktorá umožňuje ženám a nedostatočne zastúpeným skupinám osláviť svoje úspechy na pracovisku i mimo neho.

Encourages the Commission to develop measures to achieve a better balance by empowering underrepresented interests;
Nabáda Komisiu, aby vypracovala opatrenia na dosiahnutie lepšej rovnováhy posilnením postavenia nedostatočne zastúpených záujmových skupín;