UNDERREPRESENTED in Croatian translation

• nedovoljno zastupljene
• podzastupljeni
• dovoljno zastupljeno
• manje zastupljene
• nedovoljno zastupljen
• snažno se trudimo ohrabriti manje zastupljene

Examples of using Underrepresented in English and their translations into Croatian

remain disproportionately represented in vulnerable employment and underrepresented among political decision makers,
dalje ostaju nesrazmjerno zastupljene u ranjivoj zaposlenosti i nedovoljno zastupljene među političkim donositeljima odluka,

Underrepresented character in this story, because he was the very first guy to get
Jer je on bio prvi tip koji je shvatio to nedovoljno zastupljen lik u ovoj priči,

types of participant that are underrepresented and in particular for SMEs to increas e their uptake of available funding
tipove sudionika koji su podzastupljeni te posebice za mala i srednja poduzeća da bi povećali korištenje dostupnih sredstava

with an emphasis on women employees in sectors where women are structurally underrepresented;
svim radnicima, s naglaskom na zaposlenice u sektorima u kojima su žene strukturno nedovoljno zastupljene;

The packaging and the design of the products ensure that they are appropriate for use by young schoolchildren as a valuable and(currently) underrepresented segment of cosmetics, which will satisfy the needs of this age-group by adhering to the highest standards of hygiene and safety.
Opremom(pakiranje, dizajn) proizvod je primjeren za primjenu u djece od rane školske dobi kao vrijedan, trenutno nedovoljno zastupljen, segment kozmetike koji će u potpunosti zadovoljiti potrebe ove populacije uz poštivanje najviših zdravstveno-sigurnosnih standarda. Prof.dr.

they have actually been underrepresented amongst the ranks of the NYPD.
oni su zapravo bili nedovoljno zastupljen među redovima NYPD-a.

educate students with underrepresented voice within the entertainment industry,
educirati studente s podzastupljenog glas u industriji zabave,

women are underrepresented at almost every level of governance in the EU: just 28.6Â% of regional assembly members
Å3⁄4ene nisu dovoljno zastupljene na gotovo svakoj razini upravljanja u EU-u. One ine tek 28, 6Â% lanova regionalne skupštine

The objective of this fund is a support students with underrepresented voice in the entertainment industry,
Cilj ovog fonda je učenici podršku s podzastupljenog glas u industriji zabave,

their role is often underrepresented, misunderstood, or absent
je njihova uloga često nedovoljno zastupljena, pogrešno shvaćena

is grossly underrepresented in this cabinet which persists in its determination to replace colonial subjugation by Great Britain with equally pernicious financial subjugation.
je veoma malo zastupljena u ovom kabinetu koji je uporan u svojim nastojanjima da zamijeni kolonijalnu potčinjenost Velikoj Britaniji jednako ubitačnoj finansijskoj potčinjenosti.

women are underrepresented at almost every level of governance in the EU: just 28.6% of regional assembly members
žene nisu dovoljno zastupljene na gotovo svakoj razini upravljanja u EU-u. One čine tek 28, 6% članova regionalne skupštine

have set targets for improving access to higher education for people from underrepresented groups such as low-income backgrounds.
utvrđeni ciljevi za poboljšanje dostupnosti visokoškolskog obrazovanja osobama iz nedovoljno zastupljenih skupina, primjerice onih s niskim primanjima.

the aim being that at least half of these events will take place in Member States underrepresented in the previous Programme period.
cilj je da se barem polovina tih događaja odvija u državama članicama koje su u prethodnom programu bile zastupljene u manjoj mjeri.

with the main focus on increasing participation in lifelong learning of people usually underrepresented and disadvantaged in the labour market.
najveći je naglasak na većem sudjelovanju u cjeloživotnom učenju osoba koje su obično nedovoljno zastupljene na tržištu rada ili se na njemu nalaze u nepovoljnom položaju.

adopting measures providing for specific advantages in order to make it easier for the underrepresented sex to pursue a vocational activity
provodi ili donese mjere koje osiguravaju posebne prednosti kako bi se nedovoljno zastupljenom spolu olakšalo bavljenje stručnom djelatnošću

which are underdeveloped or underrepresented at universities, faculties
nisu dovoljno razvijena ili zastupljena na sveučilištima, fakultetima

God knows I should applaud when an underrepresented voice gets heard.
Bog zna da bih trebala pljeskati kad se čuje ispodprosječno zastupljeni glas.

Planning this reunion to be underrepresented I worked too hard in the freaking slideshow.
Previše sam radio planiranje ponovnog okupljanja kako bi bio nedovoljno zastupljen u jebenom slideshowu.

Native Americans, Pacific Islanders, Hispanic, We try to strongly encourage and, of course, African-Americans. the underrepresented groups to apply.
Snažno se trudimo ohrabriti manje zastupljene grupe da se prijave… Indijanci, Pacifički Otočani, Latinci i naravno, Afroamerikanci.