A PROCLAMATION in Chinese translation

• 公告
• 宣布
• 的宣言
• 声明
• 宣告
• 通告

Examples of using A proclamation in English and their translations into Chinese

My country has enacted a proclamation on heritage research and protection, which prevents Ethiopian heritage from being illegally exported or trafficked out of the country.
我国颁布了《遗产研究和保护宣言》，它防止非法出口或将埃塞俄比亚文化遗产贩运国外。

In case there should be a proclamation out to-morrow, offering five hundred pounds, or some such trifle, for his apprehension;
如果明天应该有一个公告,提供五百英镑,或一些这样的小事,为他担忧;

Continued the Mayor.'We must really issue a proclamation that birds are not to be allowed to die here.'.
市长继续说，"我们真应该发布一个声明，禁止鸟类死在这个地方。

Under state law, Paterson was not required to issue a proclamation for a special election until July 2010.
根据纽约州法律，帕特森并不需要在这个时候发布公告宣布特别选举的日期，只需在2010年7月前公告即可。

Now Frémont issued a proclamation of his own, with real teeth in it, written in one night and printed for distribution the following morning.
现在弗雷蒙发表了自己的声明，带着真正的牙齿，写在一个晚上，并打印分发第二天早晨。

If you think that such a proclamation would make things“fair”, then this is your lucky day.
如果你认为这样的公告会使事情“公平”，那今天就是你的幸运日了。

President Trump noted in a proclamation last year that visitors from around the world travel to our nation's 59 national parks.
特朗普总统（PresidentTrump）去年发布公告指出，我国59个国家公园都有来自全世界的游客。

The practice of celebrating Father's Day started first on April 24, 1972 after the then US President Lyndon Johnson signed a proclamation in 1966.
庆祝父亲节的习俗于1972年4月24日生效，当时美国总统林登·约翰逊于1966年签署了一份宣言。

In Hebrew this act is called“pirsummei nissa” or a proclamation of the miracle.
在希伯来，这种行为被称为“pirsummeinissa”或者奇迹的宣告。

President Madison returned to Washington by September 1, on which date he issued a proclamation calling on citizens to defend the District of Columbia.
月1日，麦迪逊回到华盛顿，他发布了一份声明，呼吁公民保卫哥伦比亚特区。

The custom of celebrating Father's Day came into effect from April 24, 1972 when the US President Lyndon Johnson signed a proclamation in 1966.
庆祝父亲节的习俗于1972年4月24日生效，当时美国总统林登·约翰逊于1966年签署了一份宣言。

Last month, Gov. Bill Haslam signed a proclamation to honor Forrest on Monday, July 13.
上个月，州长比尔哈斯拉姆于7月13日星期一签署了一项纪念福雷斯特的公告。

We understand that a number of Member States are currently working to prepare a draft resolution calling for such a proclamation.
我们了解一些会员国正在编写一份决议草案，呼吁作出这一宣布。

On February 6, Chandler issued a proclamation calling a special session of the legislature on February 8 to consider a bill requiring a primary election to select nominees for all state offices.
月6日，钱德勒发布公告，要求州议会于2月8日召开特别会议，讨论对所有州级公职选举需强制实行初选的法案。

The Constitution, in Chapter 1, Part III, S. 8, provides that the President" may from time to time make a proclamation declaring that a state of public emergency exists".
宪法》第一章第三部分第8节规定，总统"可在不同时期发出公告，宣布国家处于紧急状态"。

On 28 September 2004, the Secretary-General received from the Government of Jamaica a notification, made under article 4(3) of the Covenant, transmitting a proclamation declaring a state of emergency in the island.
年9月28日，秘书长从牙买加政府收到根据《公约》第四条第(3)款发出的通知，其中转交宣布该岛实施紧急状态的公告。

A Proclamation of Benevolent.
一宣言语：Benevolentassimilation）》。

His was a proclamation of good news.
它被宣布为一个好消息。

Agriculture Secretary Sonny Perdue signed a proclamation to begin….
农业部长SonnyPerdue在宣布支付….

The“no more” is a proclamation of equality.
不增减'，是平等的解说。