Examples of using Are developing countries in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
A majority of countries along the Belt and Road are developing countries and emerging economies.
大多数“一带一路”路线是发展中国家和新兴经济体。In most cases, the countries affected by the application of unilateral coercive economic measures are developing countries.
受到采用单方面经济胁迫措施影响的国家大多数都是发展中国家。Not only are developing countries increasing the electricity supply of their people, but the electrification of existing transportation infrastructure is rapidly evolving.
不仅仅发展中国家在增加其人民的电力供应，而且现有运输基础设施的电气化正在迅速进行。Of the current 15 countries with more than 10 million older persons, seven of these are developing countries.
在现有老年人口数量超过000万的5个国家中，7个是发展中国家。Out of the 80 countries where blood donation rates are less than 10 donations to every 1000 people, 79 are developing countries.
在献血率不高（献血数每千人中少于10次）的80个国家中，有79个为发展中国家。Transit transport cooperation is an important area for South-South cooperation since both landlocked and transit developing counties are developing countries.
过境运输方面的合作是南南合作的一个重要领域，因为内陆发展中国家和过境发展中国家都是发展中国家。(a) An assessment of the funding needs of Parties which are developing countries or countries with economies in transition for the period 2006- 2010;
(a)2006-2010年期间发展中国家或经济转型国家缔约方的资金需求评估；.Seven out of the ten biggest suppliers of ratings as per the definition of the Baltic and International Maritime Council are developing countries(2010 data).
波罗的海与国际航运理事会所定义的水手的十大供应国中有七个是发展中国家(2010年数据)。Some 118 countries around the world now have renewable energy policies or targets. More than half are developing countries.
全世界已有大约118个国家制定了可再生能源政策或目标，其中一半以上为发展中国家。In 1998 4 out of the top 10 contributors of troops were developing countries, whereas today all 10 are developing countries.
年，10个最大的部队派遣国中有4个是发展中国家，而当今所有10个最大的部队派遣国都是发展中国家。It currently operates in 91 countries, 70 of which are developing countries.
目前，本协会在91个国家运作，其中70个为发展中国家。The WTO currently has 164 members of which 117 are developing countries or separate customs territories.
目前，世贸组织有164个成员，其中117个是发展中国家或独立的海关领土。A total of 48 countries have ratified the agreement and a large proportion of these are developing countries.
共有48个国家批准了这一协议，其中很大一部分是发展中国家。Over three quarters of WTO members are developing countries and countries in transition.
目前世界贸易组织中约四分之三的成员是发展中国家及经济转型国家。Of the 124 countries, 49 have reached 100 per cent unpaid voluntary blood donations but out of these 49, only 17 are developing countries.
在被调查的124个国家中，49个实现了临床用血全部来自自愿无偿献血，其中只有17个是发展中国家。A total of 7 of the 29 countries that produce nuclear energy are developing countries.
产出核能的29个国家中，共有7个是发展中国家。One-hundred-sixteen Parties have been included in the scale of assessment for the Convention, of which over a hundred are developing countries.
公约分摊比额表中已经有116个缔约方，其中100多个缔约方是发展中国家。China and the Philippines both are developing countries, and solidarity, mutual assistance, cooperation and development are our common goals.
(i) Assist parties that are developing countries in identifying their needs for cooperation;
协助发展中国家缔约方查明其在合作上的需要；.For instance, there are developing countries that lack access to ICTs, but that same lack is also an issue in developed countries. .
例如，在有些发展中国家，缺乏使用信息和通信技术的渠道，但是，即便在发达国家，同样存在缺乏这方面渠道的问题。
