BE COMPELLED in Chinese translation

• 被迫
• 强迫
• 迫使
• 不得
• 被迫在
• 被强制
• 被迫去
• 被迫对

Examples of using Be compelled in English and their translations into Chinese

But,” I then asked,“had we not better prepare ourselves for the fact that we may be compelled to winter on this iceberg.”.
但是，“然后我问，“如果我们不作好准备，不然我们可能会被迫在这座冰山上过冬。

In eight days the campaign would open, and he would be compelled to leave Paris;
在八天的竞选将开放,他将不得不离开巴黎;

The situation of Palestinian prisoners is grave, and Israel must be compelled to respect international humanitarian and human rights law as it applies to them.
巴勒斯坦囚犯的情况很严峻，必须迫使以色列尊重适用于这些囚犯的国际人道主义法和人权法。

Eventually, analysts say, the F.D.A. could be compelled to certify e-cigarette factories and the manufacturing standards.
分析人士称，FDA最终将被迫对电子烟工厂和制造标准进行资质认证。

However, the two Vienna Conventions provide that individuals who enjoy diplomatic immunity shall not be compelled to give evidence.
不过，两项《维也纳公约》都规定，不应强迫享有外交豁免权的个人提供证据。

If the Tripoli government has its back to the wall, then Turkey may be compelled to take a more direct hand in the fighting.
如果民族团结政府陷入绝境，土耳其可能被迫在战斗中采取更直接的手段。

If by chance anyone does attempt it, he shall restore what he has extorted and be compelled to give the same amount to the poor.
如果碰巧有人尝试这样做，他应恢复他的勒索和被迫提供相同数额给穷人。

Wherefore, matters should be so ordered that when men no longer believe of their own accord, they may be compelled to believe by force.”.
所以,问题应该是命令,当人们不再相信自己的协议,他们可能不得不相信武力。

The laws, it must be confessed, have likewise said that they shall be compelled to work.
必须承认，我们的法律也同样说过，他们将被迫去工作。

The Palestinian leadership must be compelled to fully respect the basic duty to resolve all disputes by peaceful means, in accordance with its own signed commitments.
必须迫使巴勒斯坦领导人按照其签署的承诺，完全尊重以和平手段解决一切争端的基本责任。

From the moment you start tidying, you will be compelled to reset your life.
从开始整理的那一刻起，你就被迫对自己的人生重新定位了。

The president cannot be compelled by any court to actually call on any particular reporter during a press conference.
在新闻发布会上，任何法院都不能强迫总统实际拜访任何特定的记者;

American journalist Alvin Toffler once said,“If we do not learn from history, we shall be compelled to relive it.
美国未来学家阿尔文·托夫勒也说过：“如果我们不向历史学习，我们就将被迫重演历史。

And he feared Gus because he felt that Gus would consent and then he would be compelled to go through with the robbery.
他担心格斯,因为他觉得格斯会同意,然后他将不得不经历的抢劫。

Israel must be compelled to implement all Security Council resolutions on the question of Palestine and must withdraw completely from Lebanese territory and the occupied Syrian Golan.
必须迫使以色列执行安全理事会关于巴勒斯坦问题的所有决议，以色列必须完全撤出黎巴嫩领土和被占领的叙利亚戈兰。

He agreed, on the other hand, that they should not be compelled to do so if they considered that the time was not yet ripe.
另一方面，他也同意，如果它们认为时机尚不成熟，就不应该强迫它们这样做。

The Americans say Huawei answers to China's ruling Communist Party and could be compelled to help Beijing spy or sabotage Western networks.
美国人认为，华为效忠中国共产党，可能会被迫帮助北京监视或破坏西方网络。

Until the Palestinian leadership is prepared to renounce its strategy of supporting and celebrating acts of terror, Israel will be compelled to take the necessary defensive measures.
在巴勒斯坦领导人放弃支持和庆贺恐怖行为的战略前，以色列将不得不采取必要的防御措施。

Israel must be compelled to cease all its provocations and illegal actions, to act to promote calm and to commit to peace.
必须迫使以色列停止一切挑衅和非法行动，做有利于和平的事，并对和平作出承诺。

The Rwandan Government maintains that the associations are independent, and that they cannot be compelled to cooperate with the Tribunal.
卢旺达政府称这些协会是独立的，不能强迫他们同法庭合作。