BE COMPELLED in Finnish translation

• on pakko
• pakottaa
• lumota
• joutua
• velvoittaa
• ole pakko
• olisi pakko

Examples of using Be compelled in English and their translations into Finnish

Shall not be compelled to incriminate himself or herself or to confess guilt;
Henkilöä ei saa pakottaa todistamaan itseään vastaan tai tunnustamaan syyllisyyttään;

Why can't you be compelled?
Miksei sinua voi loitsua?

And my employers will be compelled to expedite your extinction.
Nopeasti puuttumaan olemassaoloonne. Silloin työnantajani on pakotettu.

non-allied states would be compelled to accede.
liittoutumattoman maan ei ole pakko liittyä.

If Sergeant Steiner stands by his last testimony, I should be compelled to institute disciplinary proceedings against the Captain and you.
Jos kersantti Steiner pitää kiinni lausunnostaan minun on pakko rangaista kapteenia… ja teitä myös.

Ms. Morrell, HipTripz can't be compelled to reveal your identity,
Neiti Morrell, HipTripziä ei voida pakottaa kertomaan henkilöllisyyttänne

and as such, you will be compelled to do the right thing.
ja siten teidän on pakko tehdä oikea ratkaisu.

In the meantime, there is no reason why Member States should be compelled to recognise products which have been authorized in another country.
Tätä odotellessa ei ole mitään syytä pakottaa jäsenmaita tunnustamaan tuotteita, jotka on hyväksytty jossain toisessa jäsenmaassa.

but she can't be compelled.
häntä ei voi lumota.

I am delighted to support Mrs Doyle's land-all policy, whereby fishermen will be compelled to land everything they catch.
Kannatan parlamentin jäsen Doylen”kaikki puretaan”-politiikkaa, jonka mukaan kalastajien on pakko purkaa aluksesta kaikki saaliit.

The courts can thus be compelled to apply laws of which we are highly critical- laws that are abusive
Tuomioistuimet voivat näin joutua soveltamaan lakia, johon ne suhtautuvat hyvin kriittisesti- loukkaavia lakeja

under the Work Product Rule he can't be compelled to testify.
työlain mukaan häntä ei voida pakottaa todistamaan.

Mr. Burns may have had no comment for KXBD but he may be compelled to find his voice for the district attorney.
Herra Burns ei kommentoinut TV: Lle mutta hänen on pakko vastata syyttäjälle.

It could be compelled to reconsider its policy in Haiti,
Se voi joutua harkitsemaan uudelleen Haitin-politiikkaansa,

the Advisory Forum should not be compelled to meet six times a year.
neuvoa-antavaa ryhmää ei pitäisi velvoittaa kokoontumaan kuudesti vuodessa.

he will be compelled to destroy them.
se ei toimi, hänen on pakko tuhota se-.

Freedom in two senses- first of all man will no longer be compelled to devote the greater part of his life to physical toil.
Vapauden kahdessa mielessä- kaikkein ensimmäiseksi ihmisen ei enää ole pakko omistaa suurinta osaa elämästään ruumiilliselle raadannalle.

He really desired to do the latter since he so feared him that he hoped he would not be compelled to execute him.
Todellisuudessa hän halusi toteuttaa jälkimmäisen vaihtoehdon, sillä hän pelkäsi Jeesusta niin suuresti, että toivoi, ettei hänen olisi pakko tätä teloituttaa.

alternative brands of devices have to be compelled to apprehend their format
vaihtoehtoisia tuotemerkkejä laitteiden on oltava pakko ymmärtää niiden muoto

Otherwise, the EU could be compelled to take unilateral action to secure the requisite understanding of the need for law change.
EU: n voi muussa tapauksessa olla pakko ryhtyä yksipuolisiin toimiin saadakseen riittävää ymmärrystä sille, että sääntöjä on tarpeen mukauttaa.