Examples of using Be refused in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
All returns without RMA will be refused and return to sender at customer's expense.
(6)没有RMA的退回物料将被拒收并予以返还，费用由客户支付。Furthermore, applications for the issue of passports and visas may not be refused, these documents must be obtainable within 24 hours and the corresponding fees are reduced.
Anyone who fails to supply sufficient information to establish his/her identity or makes a false declaration can be refused a passport.
The bearer will be refused entry and if already in the stadium, will be ejected in either case without refund.
持票人将被回绝进场，若持票人现已进场，将被驱赶，不管在任何状况下，都不得退票。(c) Children without birth certificates might still be refused access to schools in spite of the measures taken to avoid such a situation.
无出生证的儿童可能仍被拒绝入学，尽管已采取措施，避免出现这种情况。Under the provisions of Migration Act No. 978/96, an alien perceived as persona non grata in Paraguay may be refused admission or expelled.
根据第978/96号移民法的规定，对于被视为在巴拉圭不受欢迎的外国人，可拒绝其入境或将其驱逐出境。The grounds on which a request for mutual legal assistance may be refused are listed under article 30 of Act No. 47/2008 of 2008.
司法协助请求可能被拒绝的理由列于2008年《第47/2008号法》第30条项下。The Republic of Belarus confirms that it does not consider terrorist acts to be political offences for which extradition can be refused.
白俄罗斯共和国确认它不认为恐怖行为是政治罪而可拒绝引渡。Applicants that do not meet immigration rules will be refused and all students will continue to require Home Office security and identity checks.
没有达到移民局要求的申请将被拒绝，所有学生都将继续要求内政部的安全和身份检查。Puzo's book was a smash not just because of the horse's head and the Sicilian fish-wrap technique and the offer that couldn't be refused.
普佐的书是一个粉碎不仅仅是因为马的头和西西里fish-wrap技术和无法拒绝的报价。If the application for an essential person is refused for any reason, all other applications related to that commitment will also be refused.
如果由于任何原因拒绝了基本人的申请，承诺证书中包含的所有其他申请也将被拒绝。The Committee would like to know what these legal requirements are and in which circumstances a licence can be refused or revoked.
委员会希望了解，这些法律要求为何，在什么情况下可以拒绝或撤销许可证。All non-Shafi' i religious groups are required to register and provide the names of members, and an application can be refused for any reason.
所有非萨菲伊派宗教团体都必须登记并提供成员姓名，而且申请可能以任何理由被拒绝。The Bail Act sets out the grounds on which bail may be refused by the Court as well as the conditions that may be imposed by the Court for the release of the defendant or detainee.
保释法》规定了法院可释放被告或拒绝保释被拘押者的理由和条件。Another said:“None of my kids have money on them today, they better not be refused water.”.
另一个人说:“今天我的孩子身上没有钱，他们最好不要被拒绝喝水。If the mistake is interpreted by officials as an attempt to mislead or deceive, the application will inevitably be refused.
如果官员将错误解释为企图误导或欺骗，则申请将不可避免地被拒绝。The FSA also clarified that registration of non-SRO members that have not established internal rules equivalent to the SRO's rules can be refused or canceled.
该机构注意到，尚未建立相当于SRO规则的内部规则的非SRO成员的注册可以被拒绝或取消。The agency emphasized that registration of non-SRO members that have not established internal rules equivalent to the SRO's rules can be refused or canceled.
该机构注意到，尚未建立相当于SRO规则的内部规则的非SRO成员的注册可以被拒绝或取消。If the“primary significance” of the mark to the purchasing public is merely a surname, registration will be refused.
如果商标对购买公众的“主要意义”只是一个姓氏，注册将被拒绝。According to the report, if a foreign national is suspected of or charged with carrying out or participating in a terrorist act, he or she may be refused entry.
根据报告，一个外国国民如果被怀疑或被指控犯下或参与恐怖主义行为，可以被拒绝入境。
