Examples of using External security in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
However, there are subjects that are important to a number of countries, namely, negative security assurances, external security and the danger of using these weapons for military purposes.
The documents cover 2002 to 2007, with many of them concentrated in late 2003 and 2004, when Moussa Koussa was head of the External Security Organization.
这些文件放在利比亚前外交部长库萨的办公室，日期从2002年至2007年，多数集中在2003年底和2004年，库萨时任利比亚对外安全机构主管。We have the necessary income to finance the right priorities: climate protection, internal and external security, education and research, and social security.”.
我们有了必要的收入来为真正的重点项目提供资金，例如气候保护、内部和外部安全、教育和研究以及社会保障。The FDN needs to be transformed into a well-trained, adequately equipped, and professional army under civilian control, capable of carrying out its responsibility of ensuring the external security of the country.
必须将国防军改造成为由文职人员控制的训练有素、装备齐全和具有专业精神的军队，有能力履行确保该国外部安全的职责。The national stockpile may be distributed among various branches of the State' s internal and external security forces, and effective national stockpile management needs to apply to all these branches.
可能会在国家负责境内安全和境外安全部队的不同部门间分配国家库存，国家需要对所有这些部门实行有效的库存管理。
(b) The large number of offences for which the death penalty can be imposed, including vague offences relating to internal and external security and drug-related crimes.(art. 6).
可判处死刑的罪行数量众多，包括有损国内外安全和与毒品相关的罪行(第六条)。However, the external security of the Gaza Strip was specifically excluded from the PA' s functional jurisdiction; responsibility for external security was retained by Israel until the final status agreement.
然而，加沙地带的外部治安却专门排除在巴勒斯坦权力机构的功能性管辖之外，在缔结最终的地位协定之前，以色列保留对外部安全的责任。According to AK, torture and abuse were not only practiced in police custody or detention centers belonging to the Internal and External Security Services but also in prisons.
根据卡拉迈人权组织，不仅仅在国内治安部队和对外治安部队所属警察拘留站或拘留中心内实施酷刑和虐待，而且在监狱内也实施酷刑和虐待。It is a special court established by the legislature to consider serious cases, in particular those involving the internal and external security of the State, in accordance with articles 270 and 336 of the Criminal Code.
这是一个立法机构设立的特别法庭，根据《刑法》第270条和第336条审议重大案件，特别是涉及国家内外安全的案件。This mission covers activities having to do with, inter alia, espionage, sabotage and subversion; international terrorism is also considered a threat to the external security of the State.
其任务主要针对间谍、破坏和颠覆活动；国际恐怖主义也被视为对国家外部安全构成威胁。Thus, reference is made to grounds of not only" public order"," public security"," internal and external security", but also" public peace"," public hygiene"," public health" and so forth.
例如，这些法律所述的理由包括"公共秩序"、"公共安全"、"内部和外部治安"和"内部或外部安全"，以及"公共安宁"、"公共卫生"和"公共健康"等。OFFENCES AGAINST THE EXTERNAL SECURITY OF THE STATE.
危害国家对外安全罪.External Security Organization.
外部安全组织ExternalSecurityOrganization.External Security Environment.
Stable external security environment.
稳定外部安全环境.The External Security Organization.
外部安全组织.The External Security Organisation.
外部安全组织.External security and border control.
外部安全和边境管制.Internal and external security audits.
进行内部和外部安全审计.Conduct internal and external security audits.
进行内部和外部安全审计.
