EXTERNAL SECURITY in Dutch translation

• externe veiligheid
• buitenlandse veiligheid
• externe beveiliging

Examples of using External security in English and their translations into Dutch

a comprehensive security approach that addresses internal as well as external security and can combine civil
om Europese responsen en een alomvattende benadering van zowel interne als externe veiligheid waarin civiele

Dean, external security may be lax,
Dean, de beveiliging van buitenaf mag dan rammelen,

and as far as external security is concerned I believe that I do not have to justify that.
waar het gaat om de externe veiligheid meen ik daarvoor geen verdere motieven te hoeven aanvoeren.

External security is naturally military security at Europe's borders,
Veiligheid naar buiten is uiteraard militaire veiligheid aan Europa's grenzen,

Ecurity and justice, external security, research and education including cultural aspects.
Veiligheid en recht, een ruimte voor externe veiligheid en een ruimte voor onderzoek en onderwijs met inbegrip van cultuur.

It was developed by the Chinese People's External Security Force, the Chinese equivalent of MI6.
Het werd ontwikkeld door de External Security Force van het Chinese volk, het Chinese equivalent van MI6.

Rules like these could have been drawn up for documents concerning external security without this resulting in any change in the interinstitutional structure.
Dergelijke regels kunnen opgesteld worden voor documenten met betrekking tot de externe veiligheid zonder dat de interinstitutionele structuur daarmee wordt aangetast.

There is already some movement with Russia on the scope of the political dialogue and external security part of the new agreement.
Er is reeds enige beweging in de onderhandelingen met Rusland bij het gedeelte van de nieuwe overeenkomst betreffende de reikwijdte van de politieke dialoog en de externe veiligheid.

Agents benford and noh will be coordinating s.W.A.T. And sniper teams to provide external security and support.
Benford en Noh coördineren arrestatie- en scherpschutterteams voor externe beveiliging.

The software developers who make our applications and the external security enthusiasts who keep us on our toes.
De softwareontwikkelaars die onze applicaties ontwikkelen en de externe beveiligingsexperts die ons blijven helpen en uitdagen.

But inside there are hardcore Revolutionary Guards. Of course, the external security is very, very heavy.
Maar binnen is de Revolutionaire Garde. De veiligheid buiten is zeer hoog.

On cooperation, the terrorist attacks have taught us that internal and external security cannot be separated: they are two
Als het gaat om samenwerking hebben we van de terroristische aanslagen geleerd dat interne en externe veiligheid niet los van elkaar kunnen worden gezien;

What unity in the area of internal and external security, or of growth shared equitably do we want to establish between Europeans in order to obtain their membership of a common project?
Welke solidariteit wil men op het gebied van de binnenlandse en buitenlandse veiligheid en van een billijk gespreide groei tussen de Europeanen tot stand brengen om hen met een gemeenschappelijk project te doen instemmen?

which we consider to be important for the common space of external security.
welke wij van belang achten voor de gemeenschappelijke ruimte op het gebied van externe veiligheid.

We need more Europe where internal and external security is concerned, more Europe when
Wij hebben meer Europa nodig op het gebied van binnenlandse en buitenlandse veiligheid, voor de verdediging van onze belangen in de wereldwijde mededinging,

I'm trying to accumulate external security, external technique,
was ik niet mijzelf… en probeerde ik externe beveiliging op te roepen… externe techniek…

And I'm trying to accumulate external security, When I did The Green Hornet,
Externe techniek… en probeerde ik externe beveiliging op te roepen… maar nooit afvragend,

internal and external security, etc.
binnenlandse en buitenlandse veiligheid, enzovoort.

security and justice; external security; and research,
veiligheid en recht; buitenlandse veiligheid; en onderzoek,

I am very pleased that the presidency has put the question of external security on the agenda of the Florence European Council,
Het verheugt mij bijzonder dat het voorzitterschap de kwestie van de externe veiligheid op de agenda van de Europese Raad van Florence heeft geplaatst,