IT IS ESSENTIAL TO ENSURE in Chinese translation

• 必须确保
• 必须保证
• 有必要确保

Examples of using It is essential to ensure in English and their translations into Chinese

It was essential to ensure that the former view prevailed.
有必要确保前一种观点获得普遍支持。

Fourthly, it was essential to ensure the economic empowerment of women.
第四，应当保证妇女拥有经济力量。

It was essential to ensure the more effective participation of the developing countries in the process of harmonizing and unifying international trade law.
必须确保发展中国家更有效地参与协调和统一国际贸易法的进程。

It was essential to ensure that the system set up to combat climate change included those countries whose absolute emissions accounted for an important proportion of overall emissions.
必须确保为应对气候变化建立起来的体系将绝对排放量占全球总排放量相当大比例的国家包括在内。

It was essential to ensure a results-based approach and to give particular attention to the developmental impact of projects.
有必要确保基于结果的方法，并特别关注项目的发展影响。

Whatever form the instrument took, it was essential to ensure that it would have a real impact on relations between States that shared natural resources.
无论文书采取什么形式，都必须保证对共享自然资源的国家间关系产生实际影响。

For that reason, it was essential to ensure that United Nations personnel were neither exempt from the consequences of crimes committed at their duty station, nor unjustly penalized.
为此，必须确保联合国人员对其在工作地点的犯罪承担后果，并确保他们也不会受到不公正的惩罚。

It was essential to ensure that humanitarian law was relevant to the new century and to the African continent.
必须确保人道主义法与新世纪和非洲大陆相关。

In the area of human resources management, it was essential to ensure fairness, equity and transparency and to establish accountability with respect to decisions on appointments.
在人力资源管理领域，必须确保公平、公正和透明，并追究任用决定的责任。

It was essential to ensure that organizations seeking that status clearly met the criteria set out in the relevant guidelines.
必须确保寻求这一地位的组织都明确符合有关准则中设定的标准。

Lastly, it was essential to ensure that the electoral process was in place and to give the new Government resulting from those elections sufficient time to consolidate its efforts.
最后，必须确保选举进程得到落实，并为选举后成立的新政府提供充分的时间来巩固其所做的努力。

At the same time, it was essential to ensure that nuclear energy for peaceful purposes was not diverted to the production of nuclear explosives.
与此同时，必须确保用于和平目的的核能不会转用于生产核爆炸物。

It was essential to ensure that care structures were built for children in street situations and addressed health and protection issues related to children in the streets.
必须确保为街头儿童建立照料机构，并处理与街头儿童有关的健康和保护问题。

It was essential to ensure that criminal acts did not remain unpunished and that the perpetrators were prosecuted without delay.
必须确保犯罪行为不会继续不受惩罚，并确保毫不拖延地对犯罪者予以起诉。

It was essential to ensure that financial services reached women, rural areas and the poor.
必须确保金融服务能够帮助到妇女、农村地区和穷人。

It was essential to ensure adequate resources for initiatives to promote women' s rights.
必须确保有充分的资源来采取措施促进妇女权利。

It was essential to ensure high-quality programmes in the field, not simply to have the United Nations flag flying.
关键是确保有高质量的外地方案，而不仅仅是让联合国的旗帜飘扬起来。

In view of the importance of that work, it was essential to ensure adequate financing.
鉴于工程处工作的重要性,有必要确保它获得足够的经费。

For this purpose, it is essential to ensure that.
为此目的，必须确保：.

It is essential to ensure women' s participation across all programming.
重要的是，要确保妇女参与所有方案规划。