MISTOOK in Chinese translation

• 误认
• 错当
• 错误
• 误认为
• 误解了

Examples of using Mistook in English and their translations into Chinese

When the researchers wore the frames, the systems mistook them for famous people, including Milla Jovovich and John Malkovich.
当研究人员戴上这些眼镜时，系统把他们错误识别成米拉·乔沃维奇（MillaJovovich）和约翰·马尔科维奇（JohnMalkovich）等名人。

North Korea mistook South Korea's anti-dictatorial democratization movement to be an opening for a communist revolution.
朝鲜误将韩国的反独裁民主化斗争看成了共产革命的序幕。

Once, a cousin mistook his deodorant stick for perfume and asked him why it was solid.
有一次，一位表兄把他的除臭剂当作香水，问他这东西为什么是固体的。

The authorities claimed that the aircraft mistook the patrol for an armed movement convoy.
当局声称，这两架飞机误将巡逻队当成一个武装运动派系的车队。

In the dim light, and suffering as she was, my poor wife mistook him for me.".
在昏暗的光线下，在她痛苦交加中，我的可怜的妻子错把他当成我了。

M61 was discovered by telescope in 1779 twice on the same day, but one observer initially mistook the galaxy for a comet.
M61是在1779年的同一个夜晚由二部望远镜分别发现，只是其中一位发现者起初把它误认成彗星。

He argues that economists became blind to catastrophic macro failure because they mistook the beauty or elegance of theoretical models for truth.
他认为经济学家们之所以对灾难性的宏观经济失灵视而不见，就是由于他们误将理论模型的美丽和精确当成了事实。

Gordon wonders whether brand loyalty ever really existed, or if companies simply mistook loyalty for laziness.
戈登质疑品牌忠诚度究竟是否真的存在，或者公司只是把习惯和懒惰当作忠诚。

When I was at the laundry to pick up the clothes yester- day, a woman mistook me, from the back, for her cousin Addie.
昨天我在洗衣店取衣服时，一个女人把我弄错了，从后面，为了她的表妹艾迪。

The Russian composer Nikolai Rimsky-Korsakov also mistook"Funiculì, Funiculà" for a traditional folk song and used it in his 1907"Neapolitanskaya pesenka"(Neapolitan Song).
和他一样，俄罗斯作曲家里姆斯基-科萨科夫（NikolayRimsky-Korsakov）也将这首《登山缆车》误认为是传统民谣并加入他于1907年创作的《那波利之歌》（Neapolitanskayapesenka）。

Charles Messier also noticed this galaxy on the very same day as Oriani, but mistook it for a passing comet- the comet of 1779.
梅西耶在同一天也注意到了这个星系，但是却错误地把它当成了那颗过路的彗星--1779年大彗星。

The police reportedly mistook Luis Claudio de Almeida, aged 16, and Jeova da Silva, aged 16, for members of the gang and allegedly tortured them to death.
据说，警察误认16岁的LuisClaudiodeAlmeida和16岁的JeovadaSilva是该团伙的成员，对他们施加酷刑造成死亡。

In testing, people mistook the fake eyes-opened photos for real ones, or said they couldn't be sure which was which.
在测试中，人们错误地将虚假的睁眼照片误认为是真实的照片，或者说他们不能确定哪些是真实的，认为这样的被….

NET Standard still confused those who didn't understand how to use it- they mistook it for a runtime when it was truly just a specification.
NETStandard仍然让那些不知道如何使用它的人感到困惑--他们将它误认为运行时，而它实际上只是一个规范。

In April 2015, fans mistook random numbers that were placed by Cawthon into the source code of the game's official website to be coordinates that pointed to a location significant to the games.
年4月，粉丝们误解戈晃放在官网源代码的随机号码是与游戏有重大关系的位置坐标。

In testing, people mistook the fake eyes-opened photos for real ones, or said they couldn't be sure which was which, more than half the time.
在测试中，人们误把假眼睛睁开的照片当成真实的，或者有超过一半的时间他们不能确定哪个是哪个。

They didn't notice, because they mistook it for shock, or disgust, or moral outrage, and they trained themselves to feel numb towards it.
他们没有注意到，因为他们误把它当作休克、憎恶或道德上的愤怒；而他们受到的训练是要他们对这种现象麻木不仁。

There were fewer than 20 Asian-Americans in my New Jersey public high school of about 700 students, and our teachers frequently mistook us for one another.
在我就读的这所新泽西州的公立高中，约有700名学生，只有不到20名亚裔美国人，而老师们经常把我们认错。

You seem to be mistaking“nurturing” for“work”.
你似乎把“培养”误认为是“工作”。

Every single mistake was a lesson.
每一次犯错都是一个教训。