Examples of using Mistook in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Formerly, when religion was strong and science weak, men mistook magic for medicine;
Trước đây, khi tôn giáo mạnh và khoa học yếu, con người nhầm lẫn phép thuật thành thuốc chữa;The managing board mistook my family for a neighbour who didn't pay," the 30 year-old primary school teacher says.
Ban quản lý đã nhầm gia đình của tôi cho một người hàng xóm những người During the French Revolution, forces hostile to the monarchy mistook the statues for kings of France, not Ancient Judea.
Trong cuộc Cách mạng Pháp, các thế lực thù địch với chế độ quân chủ đã nhầm các bức tượng là các vị vua của Pháp chứ không phải của Judea cổ đại.the systems mistook them for famous people,
các hệ thống đã nhầm họ với những người nổi tiếng,At first they mistook it for a bird, but quickly saw that it was what seemed to be a statue of a girl.
Thoạt đầu họ tưởng đó là một con chim, nhưng không lâu sau đó, họ thấy đấy hình như là một bức tượng con gái.In 1993, when I took a trip to Italy, people mistook me for Japanese, as there were very few Chinese traveling overseas then.
Năm 1993, khi tác giả bài viết đến Ý nghỉ hè, nhiều người tưởng anh là người Nhật bởi rất ít người Trung Quốc đi du lịch đến Ý.Inside, Sephiroth found Jenova, a creature Shinra mistook as an Ancient and whom had been called Sephiroth's mother.
Bên trong lò phản ứng, Sephiroth tìm thấy Jenova, sinh vật mà Shinra đã nhầm lẫn là một người Ancient, và đồng thời cũng là" người" được mà Sephiroth gọi là mẹ.But on the first day, a hunter mistook me for a wild boar, and he tried to shoot me.”.
Nhưng vào ngày đầu tiên, một người thợ săn tưởng tôi là một con lợn hoang và đã cố bắn tôi”.After finding a tup of aspirin, Teresa mistook them for sweets and consumed a dangerous amount.
Sau khi tìm thấy một hộp aspirin, Teresa đã nhầm chúng với kẹo và sử dụng một lượng thuốc gây nguy hiểm.But this time the person mistook me for a millennial because of my writing.
Nhưng lần này người đó đã nhầm tôi với một Millennnials vì chữ viết của tôi.I mistook happiness for a lot of other things, like numbness
Tôi đã nhầm hạnh phúc với nhiều thứ khác,appeared over Jumun island, soldiers mistook it as a North Korean military aircraft and fired.”.
các binh sĩ đã nhầm đó là một máy bay quân sự Triều Tiên và nổ súng.It was lying around the house, and I mistook it for a book about talking animals, sort of like Wind in the Willows.
Quyển sách nằm đâu đó quanh nhà, và tôi đã nhầm nó với một truyện thú vật nói, đại loại như Wind in the Willows.source of the signal, X-23 initially mistook him for an enemy and attacked.
X- 23 ban đầu tưởng anh ta là kẻ thù và tấn công.Previously, astronomer Galileo Galilei sketched the planet, but he mistook it for a star due to its slow motion.
Trước đây, nhà thiên văn học Galileo Galilei The Fallen Angel Donaseek who wore a suit mistook me for a Stray Devil.
Thiên Thần Sa Ngã Donaseek, người mặc bộ com lê đã nhầm tôi với một Ác Quỷ Lạc Lối.According to the researcher, the scam intended to dupe uninformed buyers into purchasing the app, who mistook it for the original Ethereum cryptocurrency.
Theo nhà nghiên cứu, lừa đảo có ý định lừa người mua không hiểu rõ về việc mua ứng dụng, người đã nhầm nó với tiền điện tử Ethereum ban đầu.Apparently the social media manager was born after the 1986 disaster and mistook the explosion for clouds or fireworks.
Rõ ràng là người phụ trách fanpage của công ty này Of course, the reporter believed instead of believing in the Ute that people mistook the half-man monster for the Gila monsters of Arizona.
Tất nhiên, thay vì tin vào lời nói của người Ute, phóng viên cảm thấy rằng mọi người đang nhầm lẫn giữa quái vật nửa người với quái vật Gila ở Arizona.And he mistook Hyang-mi for Dongbaek. His tic that was gone for a while started again.
Cơn Tic của 
