PASTS in Chinese translation

• 的过去

Examples of using Pasts in English and their translations into Chinese

So many“pasts” have flashed by and vanished that the temporal category itself seems obsolete.
这么多”过去”闪烁,消失,时间范畴本身似乎过时了。

Five of them are rock rooms whose pasts go back to centuries ago; the other ones are vaulted rooms formed using rocks and local stones.
其中五间，可追溯到上个世纪的天然洞穴房，而其他的是用当地的岩石和石头建立的拱形房间。

Germany’s Transient Pasts: Preservation and National Memory in the Twentieth Century.
德国短暂的过去：历史保存和民族记忆在20世纪的德国。

But, renting an apartment requires good credit record and/or guarantors(friends/relatives there with good credit pasts).
但是，租一套公寓需要良好的信用记录和/或担保人（朋友/亲戚有良好的信用过去）。

But science fiction is also concerned with imagining possible futures, or alternative presents(and pasts).
但科幻小说也涉及到想象可能的未来，或者另一种当下（以及过去）。

Meanwhile the all-too-knowing Mason Treadwell digs deeper as Emily and Amanda struggle to keep their pasts a secret.
与此同时，无所不知、无所不想知的MasonTreadwell继续深入调查汉普顿的秘密，Emily和Amanda则竭力隐藏她们的过去。

Perhaps one day, the secrets of the Pyramids will reveal themselves but for now, their deep pasts and curious presents remain a mystery.
也许有一天，金字塔的秘密将揭晓，但就目前而言，其深厚的历史和奇特的礼物仍然是个谜。

It is certain that dwelling on ourselves, our problems, our hurts, and especially our pasts will never produce true spiritual joy.
驻足于自己、自己的困扰、伤痛、特别是过往绝不会产生真正的灵里的喜乐。

Meanwhile the all-too-knowing Mason Treadwell dug deeper as Emily and Amanda struggled to keep their pasts a secret.
与此同时，无所不知、无所不想知的MasonTreadwell继续深入调查汉普顿的秘密，Emily和Amanda则竭力隐藏她们的过去。

Mars and Venus may have had wet, temperate, Earth-like pasts, but Mars is cold and barren today, while Venus is a poisonous, cloud-covered inferno.
火星和金星可能拥有湿润的、适宜的、类似地球的过去，但是今天火星寒冷而贫瘠，而金星是一个恶劣的、云层覆盖的地狱。

And the most extraordinary contacts: all the pasts, all the futures(the anticyclone builds its plateaux, the amoeba loses its pseudopods, vanished vegetations meet).
最不寻常的联系：所有的过去，所有的未来（反气旋建造它的高原，阿米巴失掉它的伪足，消失的植物相遇）。

Mars and Venus may have had wet, temperate, Earth-like pasts, but Mars is cold and barren today, while Venus is a poisonous, cloud-covered inferno.
火星和金星可能类似地球过去是潮湿、温和，但如今的火星寒冷而贫瘠，而金星则是被有毒云覆盖的地狱。

Past the age of 30ish we all have pasts and people who broke our hearts/things that didn't pan out but played on our minds etc….
过了30多岁，我们都有过去，都有让我们心碎的人/事，虽然没有结果，却在我们的脑海中萦绕…….

Nations are not trapped by their pasts, but events that happened hundreds or even thousands of years ago continue to exert huge influence….
国家并不受困于自己的过去，但在许多情况下，数百年乃至数千年前发生的事，仍对政治的性质发挥着重大影响。

On 80s of the past century, like the tide scenes coming.
上世纪八十年代的往事，像潮水一样一幕幕涌来。

And we have a tradition of moving beyond past problems and conflicts.
我们有着超越昔日问题与冲突的传统。

In the past, the universe was more dense, and it was also hotter.
曾经的宇宙密度比现在高它也比现在热.

Knowing that in the past they had hurt her more than once.
听说他曾不止一次的伤害过妻子。

He is a Past President of the International Association for Food Protection.
伊安娜曾任国际食品保护协会主席。

They're living in the past.
他们是生活在过去的。