Examples of using Pasts in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Foss, my patron saint of lost pasts and confusing futures.
Foss, sfântul meu protector al trecuturilor pierdute şi viitorurilor confuze.All right, well… here's to erasing all our pasts sins.
We all have pasts we wish we could undo, kiddo.
There are places with pasts, Pommier.
Sunt locuri cu un trecut, Pommier.We all have pasts.
Cu totii avem un trecut.We both have pasts.
amândoi avem un trecut.A lot of these people had very dark pasts.
Mulţi dintre ei aveau un trecut întunecat.Even monks have pasts, Adso.
Chiar şi călugării au un trecut, Adso.People have pasts.
Oamenii au un trecut.The brightest futures are based on forgotten pasts.".
Viitorul strălucitor se bazează pe un trecut uitat.".We're both haunted by our pasts, and the only way to bury that ghost is by forgiving yourself.
Suntem amândoi bantuit de trecutul nostru, și singura modalitate de a îngropa acea fantomă este iertându-te.stolen memories… different eras, different pasts all rolled into one.
din diferite ere, diferite trecuturi, toate unite într-unul singur.They believe their difficult pasts are somewhat an unfair advantage,
Ei cred că trecuturile lor dificile sunt cumva un avantaj neloial,it could result in the ability to remember both pasts.
e posibil să-ţi aminteşti ambele trecuturi.The process is letting the metal liquid flows into the tooling to mold the pasts with the effects of gravity.
Procedeul se lasă lichidul de metal curge în scule pentru a modela Trecuturile cu efectele gravitației.too many unaccounted-for pasts.
prea multe trecuturi de neexplicat.ruined by the foul poison of your pasts.
distrusă de otrava fault de trecuturi tale.I guess there are some pasts you can't escape no matter how good a front you put on it.
Previously on survivor… Ten of survivor's biggest fans were pinned against favourites from seasons pasts.
Din episodul anterior… 10 fani mari ai Supravieţuitorului au fost aduşi să joace împotriva unor favoriţi din sezoanele trecute.Either way, our own pasts profoundly shape our attitudes about dogs
Oricum, propriile noastre trecuturi forma profund atitudinea noastre despre câini
