REQUISITE in Chinese translation

• 必要
• 所需
• 必需
• 必备
• 要求
• 的先决条件
• 条件
• 必
• 具备

Examples of using Requisite in English and their translations into Chinese

Such requirements have become serious constraints for commodity-dependent developing countries, which lack the requisite finance, technologies and human capacity to ensure compliance.
此类要求已成为了对依赖初级商品的发展中国家的严重制约，这些国家缺乏所需的资金、技术和人力资本确保符合标准。

The house representatives can not only refuse, but they alone can propose the supplies requisite for the support of government.
众议院不仅可以拒绝，但只有他们才能提出支持政府所需的物资。

Identify its needs in terms of technical and financial assistance as well as capacity-building, and seek accordingly the requisite assistance from the relevant organizations(Algeria);
确定其技术和财政援助以及能力建设方面的需要，并为此从有关组织寻求必要援助(阿尔及利亚)；.

The requisite G.P.A. of C or 2.00 must be obtained in the first 24 credit hours.
C或2.00的必备GPA必须在首24个学分获得。

The requisite independence and impartiality are not compatible with the appointment of individuals currently holding decision-making positions within the executive or legislative branches of their Governments.
独立和公正，要求不能任命在本国政府的行政或立法机构拥有现任决策职位的人。

Officers who do not meet the requisite disciplinary standards will be dismissed, while deficiencies in terms of skills will be remedied through additional training.
不符合必需的纪律标准的警察将被解雇，技能方面的欠缺将通过更多的培训来弥补。

The person performing the act on behalf of the State must have the requisite capacity and authority.
代表国家采取行为者必须具有所需的能力和权威。

Attention must therefore shift to making sure that the organization has the requisite internal substantive and operational capacities to implement and achieve the MYFF goals.
因此，必须转移注意力，以确保本组织内部具有执行和实现多年筹资框架目标所需的实务和业务能力。

To ensure that requisite steps are undertaken at the domestic, regional and international levels, a mechanism for mutual accountability may be established.
为保证在国内、区域和国际各级采取必要步骤，可以建立相互问责的机制。

Many States incorporate these recommendations into their domestic laws and bilateral agreements as a requisite for peaceful nuclear cooperation.
许多国家将这些建议纳入本国的法律和双边协议，作为核方面和平合作的先决条件。

Moreover, they are requisite infrastructure requirements and not post-deployment direct operating or maintenance costs for Umoja.
而且，这些费用属于团结项目必备基础设施所需资源，并非部署后的直接运行或维护费用。

In this regard, the development of the requisite skills to benefit from new, knowledge-based processes should be a priority.
在这方面，应该优先发展必需的技能，从以知识为基础的新进程中受益。

He contends that HREOC did not examine his complaint with the requisite procedural fairness.
他争辩说，人权和平等机会委员会没有按照要求的公正程序对他的申诉进行审查。

On 13 December 2002, requisite guarantees were provided by the official interlocutor in question.
年12月13日，该官方谈判人员提出了所需的保证。

The Federal Electricity Commission(CFE) is the offtaker for 229MW of the capacity with the requisite green electricity certificates provided.
联邦电力委员会(CFE)是229MW容量的提供者，提供必要的绿色电力证书。

The State recognizes and protects families as the fundamental nucleus of society, and shall guarantee the requisite social and economic conditions for their full development.
国家承认并保护作为社会基本核心的家庭，并应保证其全面发展所需的社会和经济条件。

On a related note, the creation of decent, adequately remunerated work has proven to be a requisite for sustainable poverty reduction.
与此相关，事实证明，创造有足够报酬的体面工作是可持续减贫的先决条件。

The secretariat would be assigned the key task of compiling the requisite information and investigating links with the work of other international bodies.
应分配给秘书处一项重要任务，汇编必备资料，调查与其他国际机构的工作的联系。

This economic requisite for diversity is a requisite that vital city neighborhoods can only inherit, and then sustain over the years.
这种多样性需要的经济必要条件对一个充满活力的城市街区而言，只能继承，并在日后的岁月里持续下去。

It must be emphasized that the benefits of integration into the world economy will accrue only to those countries that have laid these requisite foundations.
必须强调，只有那些打下了这些必需基础的国家才会收获融入世界经济的好处。