SPECULATORS in Chinese translation

• 投机者
• 机者
• 投资者
• 机商

Examples of using Speculators in English and their translations into Chinese

If we are serious about reforming our financial system, we have got to establish a tax on Wall Street speculators.
如果我们正在认真改革我们的金融体系，我们必须对华尔街投机者征税。

In the residential segment, speculators can opt for pre-launch properties in north India and make money in one or two years.
在住宅板块，投机者可以选择在印度北部预售房产，并在一两年内赚钱。

This may only be interest from speculators and day traders but that was the case before the big bull-run last year.
这可能只是投机者和日间交易者的兴趣，但在去年的大牛市之前就是这种情况。

There are a lot of speculators on the market right now but, at the moment, only locals can buy property in North Korea.".
现在市场上有很多投机者，但目前只有当地人可以在朝鲜购买房产。

Speculators can use derivatives to profit from the changes in the underlying price and can amplify those profits through the use of leverage.
投机者可以利用衍生品从基础价格变化中营利，而且可以使用杠杆放大利润。

Six months later, the Financial Times had published a report applauding the policy of certain countries in not allowing speculators to remove their capital overnight.
个月以后、《金融时报》发表了一篇报告，称赞一些国家不允许投机者一夜之间撤走其资本的政策。

The five broad categories of participants are: consumers, businesses, investors, speculators, commercial banks, investment banks and central banks.
五类参与者是:消费者,生意人,投资者,投机者,商业银行,投资银行和央行.

We are applying this new speculation tax broadly to ensure we don't simply push speculators into neighbouring markets,” a Finance Ministry statement says.
我们广泛应用这种新的投机税，以确保我们不是简单地将投机者推入邻近市场，”财政部声明说。

As for the HODL'ers, eh, they will pass through the clearance process OK because its clear they are just little speculators.
至于那些HODL-ers，他们将通过清关程序，因为很明显他们只是小投机者。

Because currency depreciation and corporate bankruptcy happen infrequently, many investors or speculators cannot resist the temptation of arbitraging interest rate differences.
由于货币贬值和企业破产不经常发生，许多投资者或投机者无法抗拒利差交易的诱惑。

In order to maintain this downward pressure on silver, speculators would have to continue to sell over 500 million ounces of paper silver per year.
他说道：“为了保持对白银的这种下行压力，投机者必须继续每年卖出超过5亿盎司的纸白银。

The 9% increase in oil prices over the past 3 months, he said, is the fault of financial speculators, not a lack of supply.
他说，过去3个月油价上涨9％是金融投机者的错，而不是缺乏供应。

In northern and central China, some speculators even deliberately tried to spread the diseaseby using drones to drop contaminated pork products into farms.
在中国北方和中部，一些投机商甚至试图故意传播猪瘟疫，用无人机将受污染的猪肉产品空投到养猪场。

Some investors- really speculators- mistakenly look for Mr. Market for investment guidance.
有些投资者实际上是投机者，并且错误的以市场先生为投资指导。

The difference between investors and speculators lies in their approach to the stock markets.
投资者与投机者区别在于他们对股市运动的态度。

Speculators looking for assets with rising prices have reoriented their portfolios to buy food commodity assets(commodity indices, futures and options contracts).
投机商寻找价格上涨的资产，他们已经调整投资组合方向，转而购买粮食商品资产（商品指数、期货和期权合同）。

However, speculators should not necessarily be seen as a deterrent to support trade finance or commodity export-dependent developing countries, or small-scale consumers for that matter.
但是，不一定要将投机者看作是对支持贸易融资、依赖商品出口发展中国家，亦或是对小规模消费者的威胁。

Yet, while it has built a following among developers, anarchists and speculators, mainstream adoption remains elusive.
然而，虽然它在开发商，无政府主义者和投机者之间建立了一种追随者，但主流采用仍然难以捉摸。

Speculators said it could be worth $4 billion if it were acquired by a hotel company with a large database.
投机商称，如果它被一家拥有庞大业务的酒店公司收购，它的估值可以达到40亿美元。

That is to say, all those speculators and profiteers whom they catch, as well as their accomplices among the Soviet officials.
也就是说，可以枪毙它们所捉到的一切投机商和奸商，以及他们在苏维埃公务人员中的同谋犯。