SPECULATORS in Swedish translation

• spekulanter
• spekulationer
• spekulatörer
• spekulerare
• spekulanterna
• spekulanternas
• spekulant
• spekulation

Examples of using Speculators in English and their translations into Swedish

Large hedge funds and other well capitalized"position traders" are the main professional speculators.
Stora hedgefonder och andra välkapitaliserade"positionshandlare" är de främsta professionella spekulanterna.

Due to the risk they take up, speculators always face controversy.
På grund av den risk de tar upp, spekulanter ansikte alltid kontroverser.

The fixed exchange rate regimes signalled to speculators that the exchange rate could only weaken.
Regimen med fast växelkurs signalerade till spekulanterna att valutakursen bara kunde försvagas.

I also heard that the main problem for the euro is the speculators.
Jag hörde också att det huvudsakliga problemet för euron är spekulationen.

And it's not just the speculators.
Och det är inte bara spekulanter.

That is what happened and now everybody is complaining about foreign speculators.
Det var detta som hände och nu klagar alla på utländska spekulanter.

The speculators are the ones who enjoy the fruits of human labour.
Resultat av mänskligt arbete överförs till spekulanter.

Another advantage of the Forex market is that speculators can work during the day
En annan fördel med Forex marknaden är att spekulanter kan arbeta under dagen

demands of the stock markets or equity speculators, allows us to provide industry leading levels of product innovation,
ofta orealistiska krav från aktiemarknaden eller spekulationer på eget kapital. Gör att Vi kan erbjuda branschledande produktinnovation,

Who had made a lot of money in the drug trades. The economy of Miami was kept together by speculators.
Miamis ekonomi hölls samman av spekulanter som hade tjänat mycket pengar inom knarkhandeln.

The economy of Miami was kept together by speculators who had made a lot of money in the drug trades.
Miamis ekonomi hölls samman av spekulanter som hade tjänat mycket pengar inom knarkhandeln.

It is not compatible with the social market economy that during a crisis, ship-owners and speculators become even richer,
Det är inte förenligt med en social marknadsekonomi att redare och spekulatörer blir ännu rikare

which only serve to help financial speculators and large capitalist interests.
som bara bidrar till att främja finansiella spekulationer och starka kapitalintressen.

I know that nobody likes to defend speculators, but what is the future market's role?
Jag vet att ingen tycker om att försvara spekulerare, men vilken är den framtida marknadens roll?

Båtagent Sverige AB registers and treats speculators, customers and other persons' personal data
Båtagent Sverige AB registrerar och behandlar spekulanter, kunder och övriga personers personuppgifter

when Greece is being attacked by speculators without the Commission being able to present a credible rescue plan.
kvar när Grekland nu, i februari, attackeras av spekulatörer utan att kommissionen kan presentera någon trovärdig räddningsplan.

rather than callous speculators on the commodity markets.
snarare än känslokalla spekulationer på råvarumarknaderna.

Concern has also been expressed by some regulators that speculators may be driving down the prices of government bonds by using Credit Default Swaps CDS.
Farhågor har också framförts av vissa tillsynsmyndigheter om att spekulerare pressar ned priserna på statsobligationer genom att använda kreditswappar.

will hold fast and will not allow speculators to destroy 60 years of European integration.
våra regeringar är fast beslutna att inte låta spekulationer förstöra 60 år av europeisk integration.

because then the broker comes with speculators.
då kommer mäklaren hit med spekulanter.