Examples of using Speculators in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
and forex speculators made the inevitable collapse happen sooner.
а финансијски спекулатори чине неизбежни колапс брже.On that day, three thousand speculators arrived mostly from LA
Тога дана, три хиљаде шпекулатора стигло је углавном из ЛАSpeculators were encouraged to buy huge tracts of land at rock-bottom prices, then recruit settlers
Шпекуланти су били подстакнути да купе огромне парцеле на земљишту по ценама стијенског дна,foreign exchange speculators made the inevitable collapse happen planet option trading.
мијењати своје националне економије, а финансијски спекулатори чине неизбежни колапс брже.Thus, many money speculators rely on the access to tremendous influence to boost the worth of potential movements.
Због тога многи шпекуланти се ослањају на доступност огромне моћи за повећавање вредности потенцијалних померања.Indonesia came under attack from speculators.
Индонезији био је нападнут од шпекулатора.Financial crises are not caused by speculators, but by the authorities, which create or establish the wrong rules that
Финансијска криза није узрокована деловањем шпекуланата, него због власти које су створиле регулативу која This shift led to the reversal, so that the speculators who some months earlier had bought dollars earlier, is now to cut losses.
Ова промена је довело до укидања, тако да су шпекуланти који су неколико месеци раније купио долара раније, сада да смањи губитке.He blamed the devaluation of the Malaysian ringgit in 1997 on George Soros and other speculators.
Он је кривио девалвацију малезијског ринггита 1997. године од Џорџа Сороса и других шпекулатора.Commercial companies often trade fairly small amounts compared to those of banks or speculators, and their trades often have li.
Комерцијалне компаније често продају прилично мале количине у поређењу са банкама или шпекулантима, а њихове трговине често имају мали краткорочни утицај на тржишне стопе.hundreds of times cryptocurrency Chinese speculators rushed to buy new tools.
стотинама пута цриптоцурренци кинеске шпекуланата пожурили да купе нове алате.Wars are a potential trigger, as speculators consider the investments a country will have to make for a long war.
Ратови су потенцијални окидач, пошто шпекуланти разматрају инвестиције које ће земља морати да направи за дуги рат.And nobody relished the idea of enriching speculators at the expense of destitute Revolutionary War veterans.
И нико није помирио идеју о обогативању шпекулатора на рачун сиромашних ветерана Револуционарног рата.The stock market crash of 1929 only wiped out market speculators, mostly the small
Slom berze iz 1929 godine je samo zbrisao berzanske špekulante, uglavnom maleTrading companies often make relatively small transactions compared to banks or speculators, and their transactions often have little effect on short-term market rates.
Комерцијалне компаније често продају прилично мале количине у поређењу са банкама или шпекулантима, а њихове трговине често имају мали краткорочни утицај на тржишне стопе.It turned out that the Savings Loan had already been robbed not by armed bandits, but by speculators in Texas real estate.
Испало је да је банка одавно опљачкана… Не од бандита, већ од тексашких шпекуланата.Most investors are controlled by greed and fear, but speculators who make money can get past these emotions when they make trading decisions.
Већина инвеститора је контролисана похлепом и страхом, али шпекуланти који зарађују новац могу проћи кроз ове емоције када доносе одлуке о трговању.It's not the government's job to bail out speculators or those who made the decision to buy a home they knew they could never afford.".
Zadatak vlade nije da spasava špekulante ili one koji su kupovali kuće za koje su znali da ne mogu da ih priušte.Commercial companies often trade fairly small amounts compared to those of banks or speculators, and their trades often have little short term impact on market rates.
Комерцијалне компаније често продају прилично мале количине у поређењу са банкама или шпекулантима, а њихове трговине често имају мали краткорочни утицај на тржишне стопе.on trading by investors and speculators in the foreign exchange market.
разменом од стране инвеститора или шпекуланата на девизном тржишту.
