Examples of using Surface waters in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
But at some times of year and in specific places in this region, carbon-rich surface waters release CO2 into the atmosphere.
但在一年中的某些时间，在某些海域，富碳的表层水会数次将二氧化碳释放到空气中。(a) The potential for trace-metal bioaccumulation in surface waters owing to discharges from the test mining;
(a)试采的排放物可能在表层水造成痕量金属的生物积累;Small amounts may remain dissolved in water and chlordecone released to the atmosphere is eventually deposited on soil or surface waters.
少量的十氯酮可能会在水中溶解，但排放到大气中的十氯酮最终会沉淀在土壤或地表水中。The most important of these is that it lowers the amount of calcium carbonate dissolved in surface waters.
其中，最重要的影响是它降低了溶解在表层海水中的碳酸钙含量。They're currently conducting chemical analyses to evaluate how the diets of fish are affected when surface waters warm up during El Niño conditions.
他们目前正在进行化学分析，以评估在厄尔尼诺现象期间地表水变暖时鱼类的饮食如何受到影响。His lab has been implementing and studying groundwater recharge projects in the Pajaro Valley, using available surface waters to replenish depleted aquifers.
他的实验室一直在实施和研究Pajaro山谷和加利福尼亚其他地区的地下水补给项目，利用可用的地表水补充枯竭的含水层并改善水质。The point was made that the term" confined transboundary groundwaters" needed to be clarified precisely, with the assistance of experts, and that the differences with surface waters also had to be pointed out.
有的发言提出，需要在专家协助下准确地澄清"封闭的跨界地下水"一词的含义，并应指出地下水与地面水之间的区别。Of the same order of magnitude are the current HCBD releases to air and surface waters in the USA(cf. Figure 2.1.3-2; original data converted from pounds to kilograms: 1 lb= 0.4536 kg).
处于相同数量级的是美国目前排入空气和地表水的六氯丁二烯排放量（参见图2.1.3-2；已将原始数据中的磅转换成千克：1磅=0.4536千克）：.A wide variety of international instruments on surface waters and groundwater issues call for cooperation between the parties with regard to the protection, preservation and management of transboundary aquifers.
关于地表水和地下水水问题的各种各样的国际文书，要求各方就跨界含水层的保护、保全和管理进行合作。The legislation does not address groundwater or surface water contamination.
该计划不包括有关地下水或地表水污染的法规。The existing commissions deal primarily with surface water issues.
现有的委员会主要处理地面水问题。Temporal variation in the physical structure of surface water is required.
需要分析表层水域结构的时间变化。We have, in English, surface water and ground water. .
在英语里我们有地表水和地下水。Concentration surface water(PEC)[g/l].
情况表面水预测环境浓度（PEC）.The surface water sinks in highly restricted regions located in high latitudes.
表面水在位于高纬高度极有限的区域下沉。A foot below the surface water began to appear, clear, cold water. .
People depend a lot on surface water to meet their requirements.
许多人依赖着污浊的地表水来满足他们的基本需要。Where did the moon's surface water come from?
月球表面水来源于何处？?Drinking and surface water becoming polluted from animal wastes and pesticides.
喝和水面成为污染从动物排泄物和杀虫剂.In many cases, groundwater or surface water may be unavailable for drinking water. .
很多情况下，地下水或地表水不能直接饮用。
