Examples of using Technical conditions in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
In other words, logistics can operate equally under non-Internet technical conditions.
也就是说，物流在非因特网技术条件下，也一样能够运行。The project has experienced some challenges due to unexpected and complex technical conditions, as well as the discovery of additional asbestos.
They adapt to the existing light situation and- even under unfavourable technical conditions- incorporate it into the picture composition.
他们适应现有的光线状况，即使在不利的技术条件下，也能将其融入到画面构图中。The Government of the Republic of Srpska is fully engaged in this project and is doing everything to create the necessary technical conditions for work.".
塞族共和国政府充分参与到此项目的实施中来，并且竭尽所能为工程创造必要的技术条件。This standard entered into force on 1 July 1997 and establishes the technical conditions that must be met for these products in shape and size.
这一标准输入到部队上的1月1997年建立的技术条件，必须满足这些产品的形状和大小。Presently, Russia, Azerbaijan and Iran are discussing the technical conditions of creating an energy corridor at the level of experts of energy companies.
同时，在2月底，人们知道能源公司专家级别的俄罗斯，阿塞拜疆和伊朗正在讨论建立能源走廊的技术条件。The technical conditions for the second aircraft carrier to participate in the"multinational naval activities" in 2019 are basically mature.
第二艘航母参加2019年“多国海军活动”的技术条件已基本成熟。Experts associated the sell-off with fears of Facebook's Libra fast-tracking regulation for cryptocurrencies in general, overbought technical conditions and other factors.
专家们将此次交易与人们担心Facebook对加密货币的英镑快速跟踪监管总体而言，表现优于技术条件和其他因素有关。On the normative reference documents, this standard has made a technical differences in the adjustment to meet China's technical conditions, adjust the situation.
关于规范性引用文件，本部分做了具有技术性差异的调整，以适应我国的技术条件,调整的情.At first, capital subordinates labour on the basis of the technical conditions in which it historically finds it.
资本起初是在历史上既有的技术条件下使劳动服从自己的。Every natural or legal person wishing to participate in such an operation must be able to meet the technical conditions and safety obligations required by all stages of such operations.
希望参与此种作业的每个自然人或法人必须能够符合此种作业所有阶段要求的技术条件和安全职务。In other words, logistics can operate equally under non-Internet technical conditions.
也便是说，物流在非因特网技能条件下，也一样可以运行。Qualitative characteristics of the Goods delivered according to this Contract shall conform with the certificates and technical conditions of the manufacturer.
按本合同所供设备的质量应符合生产厂家的技术条件。External parameters such as air pressure, ambient humidity, ambient temperature and plant wear, which significantly influence technical conditions at each timestep, had to be considered.
必须考虑外部参数，例如气压、环境湿度、环境温度和设备磨损，这些参数在每个时间步骤都会显著地影响技术条件。As a result of the lax construction discipline and the absence of regulatory measures, the technical conditions that have emerged in a number of locations are irreversible, or reversible only with substantial public outlays.
因为建筑纪律松懈和缺乏监管措施，一些地方形成的技术状况已经不可扭转，或者只有耗费大量公共开支才能扭转。On August 1, 2012, China's first mandatory national standard for children's furniture,"General Technical Conditions for Children's Furniture" (GB 28007-2011) was officially implemented.
年8月1日，我国首个儿童家具强制性国家标准《儿童家具通用技术条件》（GB28007-2011）正式实施。During the transition period, with its economic, political and social problems, the technical conditions for radioactive waste management deteriorated, which increased the risk of possible accidents.
所以，在过渡时期经济、政治和社会问题的背景下，储存放射性废物的技术条件恶化，可能发生事故的风险从而增加。An electoral needs assessment mission that I dispatched to Guinea-Bissau from 18 to 25 May 2005 concluded that the necessary technical conditions were in place for the holding of the first round of elections.
我在2005年5月18日至25日派往几内亚比绍的选举需要评估团得出结论认为，该国具备举行第一轮选举的必要技术条件。To achieve ESM of wastes, the Framework Document recommends that a number of legal, institutional and technical conditions(ESM criteria) be met, in particular that.
对各种废物实行无害环境管理的相关指导文件的建议是，应订立一系列法律、体制和技术条款（即无害环境管理标准），特别是如下各项标准：.During the next few years I developed mathematical techniques to remove this and other technical conditions from the theorems that proved that singularities must occur.
以后的几年中，我发展了新的数学技巧，从证明奇性必须发生的定理中除去了这个和其他技术上的条件。
