TECHNICAL CONDITIONS in French translation

• conditions techniques

Examples of using Technical conditions in English and their translations into French

goods in Estonia and determines principles for transport organization, technical conditions of motor vehicles
détermine les principes applicables à l'organisation des opérations de transport, aux conditions techniques des véhicules à moteur

An electoral needs assessment mission that I dispatched to Guinea-Bissau from 18 to 25 May 2005 concluded that the necessary technical conditions were in place for the holding of the first round of elections.
La mission que j'avais envoyée en Guinée-Bissau du 18 au 25 mai 2005, qui était chargée d'évaluer les besoins en matière d'élections, a conclu que les conditions techniques requises étaient en place pour la tenue du premier tour.

goods in Estonia and principles for transport organization, technical conditions of motor vehicles
principes applicables à l'organisation des opérations de transport, aux conditions techniques des véhicules à moteur

the customer should ensure that all the recommended technical conditions are checked on its Prestashop E-Store.
le client doit vérifier que l'ensemble des conditions techniques recommandées soit validées sur sa E-Boutique Prestashop.

Youmonte" is the result of a project that the author was patiently in expectation of the technical conditions favorable to the realization of which:
Youmonté" est le résultat d'un projet dont l'auteur était patiemment en attente des conditions techniques favorables à sa réalisation:

When choosing the installation location of the oil heating unit, a number of spatial and technical conditions must be taken into account.
Certaines conditions techniques et spatiales doivent être prises en compte

If a road vehicle no longer complies with the technical conditions prescribed for its approval, it shall, before it can be used for the transport of goods under cover of TIR Carnets, be restored to the condition which had justified its approval so as to comply again with the said technical conditions.
Si un véhicule routier ne satisfait plus aux conditions techniques prescrites pour son agrément, il devra, avant de pouvoir être utilisé à nouveau pour le transport de marchandises sous le couvert de carnets TIR, être remis dans l'état qui lui avait valu l'agrément, de manière à satisfaire à nouveau à ces conditions techniques.

If a container no longer complies with the technical conditions prescribed for its approval, it shall, before it can be used for the transport of goods under Customs seal, be restored to the condition which had justified its approval, so as to comply again with the said technical conditions.
Si un conteneur ne satisfait plus aux conditions techniques prescrites pour son agrément, il devra, avant de pouvoir être utilisé pour le transport de marchandises sous scellement douanier, être remis dans l'état qui lui avait valu l'agrément, de manière à satisfaire à nouveau à ces conditions techniques.

Hidden behind a text which should have been limited to defining the technical conditions of applying the adopted rules,
Derrière un texte qui aurait dû se limiter à définir les conditions techniques d'application des règles adoptées, on découvre la

capable of offering eye surgeons the best technical conditions, and aiming to keep up-to-date in all the latest microsurgery and ophthalmic diagnostic advances.
capable d'offrir aux chirurgiens oculaires les meilleures conditions techniques et se tenant à jour des avancées constantes de la microchirurgie et du diagnostic ophtalmologique.

If a road vehicle no longer complies with the technical conditions prescribed for its approval, it shall, before it can be used for the transport of goods under cover of TIR Carnets, be restored to the condition which had justified its approval so as to comply again with the said technical conditions.
Si un véhicule routier ne satisfait plus aux conditions techniques prescrites pour son agrément, il doit, avant de pouvoir être utilisé à nouveau pour le transport de marchandises sous le couvert de Carnets TIR, être remis dans l'état qui avait valu son agrément de telle manière qu'il satisfasse à nouveau aux conditions techniques précitées.

in line with the requirements stipulated above, will be elaborated by the Borrower and presented to CEB as soon as the technical conditions for its elaboration are fulfilled,
un plan de passation des marchés préparé par l'Emprunteur conformément aux dispositions ci-dessus sera adressé à la CEB dès que les conditions techniques pour son élaboration seront remplies,

to create the technical conditions necessary so that several countries will take into account the Ocean in the revision of planned national contributions in 2018.
créer les conditions techniques pour que l'océan soit pris en compte par plusieurs pays lors de la révision des contributions nationales prévues en 2018.

thereby creating the basic technical conditions for the implementation of the regime of confidence-building measures after the entry into force of the Treaty.23.
instaurant ainsi les conditions techniques fondamentales pour l'application du régime de mesures de confiance après l'entrée en vigueur du Traité.

structures of the railways is determined by existing rules, technical conditions, technological processes,
installations ferroviaires s'établit en fonction de la réglementation en vigueur, des conditions techniques, des procédés technologiques,

future use in the CIS countries of a single normative document which lays down general technical conditions, norms and technical requirements for signs and signals which are
de l'application future dans les pays de la CEI d'un texte réglementaire unique fixant des conditions techniques, normes et spécifications communes en ce qui concerne les signaux de la voie navigable,

other products requiring special technical conditions.
d'autres produits nécessitant de conditions techniques particulières.

creation of own sites where technical conditions permit.
création de sites propres lorsque les conditions techniques le permettent.

use the applications of their choice, while complying with certain technical conditions related to the management of the wireless network.
d'utiliser les applications de leur choix tout en se conformant à certaines conditions techniques liées à la gestion du réseau sans fil.

into Annex 4 of the Container Convention, containing regulations on technical conditions applicable to containers.
annexe qui contenait le texte d'un règlement sur les conditions techniques applicables aux conteneurs.