TECHNICAL CONDITIONS in Finnish translation

• tekniset edellytykset
• tekniset ehdot
• tekniset olosuhteet
• tekniset vaatimukset
• teknisten edellytysten
• teknisiä ehtoja
• teknisiä edellytyksiä
• teknisistä edellytyksistä
• teknisten ehtojen

Examples of using Technical conditions in English and their translations into Finnish

Creating the technical conditions for the interoperability of the European railway networks involves harmonising, between the various networks,
Teknisten edellytysten luominen eurooppalaisten rautatieverkkojen yhteentoimivuudelle tarkoittaa sellaisten lukuisten järjestelmien

In defining the technical conditions for the allocation of spectrum, take full account of the results of research certified by the relevant international
Otetaan taajuuksien käyttötarkoitusten valinnan teknisiä ehtoja määriteltäessä täysimääräisesti huomioon asianmukaisten kansainvälisten organisaatioiden tunnustamat,

Further technical conditions for the coexistence in this band of GSM with other systems with pan-European coverage capabilities will be defined at a later stage as such systems are technically defined.
Tarkemmat tekniset edellytykset GSM: n ja muiden yleiseurooppalaiseen kattavuuteen pystyvien järjestelmien rinnakkaistoimintaan taajuusalueella määritellään myöhemmin, kun kyseiset järjestelmät on teknisesti määritelty.

develop appropriate technical conditions and sharing arrangements.
laatia tarvittavat tekniset ehdot ja yhteiskäyttöjärjestelyt.

it is important to create the right technical conditions for developing the profession of freight integrator,
on tärkeää luoda suotuisat tekniset olosuhteet sekä rahti-integraattorin ammatin kehittämiselle

At the same time the Commission clarified the technical conditions necessary to enable such action in Decision 2009/766/EC.
Samaan aikaan komissio selvensi tämän rinnakkaistoiminnan mahdollistavia teknisiä edellytyksiä päätöksellä 2009/766/EY.

Kunstventures specialize in improving the technical conditions for exhibiting art, promoting the visibility of art
Kunstventures on erikoistunut taiteen esitystapojen teknisten edellytysten kehittämiseen, taiteen näkyvyyden

We would also have accepted new technical conditions which would have been less advantageous for the Community fleet
Olisimme hyväksyneet myös uusia teknisiä ehtoja, jotka eivät olisi olleet yhteisön laivaston kannalta kovin edullisia

Against all odds he has made considerable progress and the technical conditions for receiving direct funding have almost been put in place.
Vaikeuksista huolimatta hän on edistynyt työssään merkittävästi ja saanut melkein valmiiksi tekniset edellytykset suoran rahoituksen vastaanottamiseksi.

The GSM Directive will be repealed and new technical conditions for the 900 MHz band will be introduced by the Commission acting with the assistance of the RSC, while preserving the operation of GSM services.
Komissio kumoaa GSM-direktiivin ja ottaa käyttöön taajuusalueen 900 MHz uudet tekniset ehdot radiotaajuuskomitean avustuksella, mutta pitää GSM-palvelut edelleen toiminnassa.

Moreover, harmonised technical conditions for spectrum use may be established in agreement with national technical experts in the Radio Spectrum Committee under Decision 676/2002/EC.
Lisäksi taajuusalueen käytölle voidaan vahvistaa yhdenmukaistettuja teknisiä edellytyksiä yhteisymmärryksessä kansallisten tekniikan asiantuntijoiden kanssa päätöksen 676/2002/EY mukaisessa radiotaajuuskomiteassa.

The Commission shall determine these technical conditions in accordance with the procedure referred to in Article 17 2.
Komissio päättää näistä teknisistä edellytyksistä 17 artiklan 2 kohdassa tarkoitettua menettelyä noudattaen.

After the legal, financial, organisational and technical conditions had been established, in 2010 PRACE AISBL(International non-profit making association)
Oikeudellisten, taloudellisten, organisatoristen ja teknisten edellytysten täyttymisen jälkeen vuonna 2010 perustettiin PRACE AISBL(kansainvälinen voittoa tavoittelematon järjestö)

It also seems likely that Member States will set up different technical conditions under which electronic signatures will be presumed secure.
Lisäksi on todennäköistä, että jäsenvaltiot tulevat asettamaan sähköisten allekirjoitusten turvallisuudelle toisistaan poikkeavia teknisiä ehtoja.

For the production of results in accordance with Article 3(2),(3) and(4), taking into account the economic structures and technical conditions in a Member State.
Tulosten tuottaminen 3 artiklan 2, 3 ja 4 kohdan mukaisesti, ottaen huomioon jäsen valtion taloudelliset rakenteet ja tekniset edellytykset.

The harmonised technical conditions and the regulatory issues relating to the selection and authorisation of mobile satellite services in the 2 GHz bands in the Community.
Yhteisössä 2 GHz: n taajuusalueilla toimivien satelliittivälitteisten matkaviestintäpalvelujen valintaan ja valtuuttamiseen liittyvät sääntelykysymykset ja yhdenmukaistetut tekniset ehdot.

The first rounds essentially dealt with technical conditions that would apply to the EU fleet under the new protocol,
Ensimmäisillä kierroksilla käsiteltiin pääosin teknisiä edellytyksiä, joita sovellettaisiin EU: n laivastoon uuden pöytäkirjan nojalla,

Air carriers and operators are responsible for implementing programmes and technical conditions that ensure the right level of protection.
Lentoyhtiöt ja lentotoiminnan harjoittajat ovat vastuussa ohjelmien ja teknisten edellytysten täytäntöönpanosta oikean suojelun varmistamiseksi.

They would like a joint EU-Mauritania technical committee to discuss the technical conditions of this protocol.
Ne haluaisivat, että EU: n ja Mauritanian yhteinen tekninen komitea keskustelisi pöytäkirjan teknisistä edellytyksistä.

It is La Poste which defines the financial and technical conditions on which mail-preparation firms may have access to its network.
La Poste määrittelee verkkonsa käyttöä koskevat tekniset ehdot ja reititysyrityksiltä perityt hinnat.