Devotee:"… one who is deviated from the transcendental path.
Bhakta:"… onaj tko je zastranio od transcendentalnog puta.
Thus, some troops they had been deviated for south.
Pa su neke trupe preusmjerene južno.
the mission deviated from the set parameters.
misija je odstupila od postavljenih parametara.
If the seraphim Deviated its course to here,
Ako je Seraphim odstupio od kursa dovde,
We analyze events in an unconventional way often deviated from the line presented in other media.
Mi analiziramo događaje u nekonvencionalan način često odstupala od linije predstavljene u drugim medijima.
Then Lupan deviated from the method of Doman,
Tada je Lupan odstupio od Domanove metode,
In fact, it was precisely this individuality that deviated from the public school a condition to be met for the school would be eligible for grants from the state.
U stvari je upravo ta razlika koje odstupala od javne škole kao uvjet bi se sastali kako bi škola će imati pravo za bespovratna sredstva od države.
Then Lupan deviated from the method of Doman,
Tada je Lupan odstupio od Domanove metode,
automatic correction for the deviated angle, and automatic offset adjustment).
automatsko ispravljanje kuta odstupanja i automatsko namještanje vrijednosti odstupanja)..
automatic correction for the deviated angle, and automatic offset adjustment)
automatsko ispravljanje kuta odstupanja i automatsko namještanje vrijednosti odstupanja)
The leader of PKR noted that Dr. Mahathir's last remark deviated from his defense of Azmin when The first scandal broke out.
Vođa PKR-a primijetio je da je posljednja primjedba dr. Mahathira odstupila od njegove obrane Azmina kada je izbio prvi skandal.
the use of firearms, members of the ministry deviated from the established procedure during the state of emergency, Jocic said.
pripadnici Ministarstva su tijekom izvanrednog stanja odstupili od ustaljene procedure, kazao je Jočić.
says the ruling party has deviated from previous precedent,
je vladajuća stranka odstupila od ranijih slučajeva,
Tying to a support or hilling to a height of 10 cm. Particular attention should be paid to peduncles that deviated from the vertical after the rain.
Vezanje na potporanj ili hilling do visine od 10 cm Posebnu pažnju treba obratiti na peduncles koji odstupaju od vertikale nakon kiše.
once activated it will maintain function until deviated or switched off.
jednom aktivirana će održavati funkciju dok odstupili ili isključen.
Hrvatski
Deutsch
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文