DIFFICULT TO ACCEPT in Croatian translation

• teško prihvatiti

Examples of using Difficult to accept in English and their translations into Croatian

I know this is difficult to accept, but the face you saw in that mirror… is the face I have always seen when I talk to Edward
Znam da je teško prihvatiti, no lice koje si vidio u zrcalu… isto je koje sam vidio na Edwardu, Paris, Larryju ili… na

I know this is difficult to accept, but the face you saw in that mirror… I talk to Edward or Paris or Larry… is the
Znam da je teško prihvatiti, no lice koje si vidio u zrcalu… isto je koje sam vidio na Edwardu,

I know this is difficult to accept, but the face you saw in that mirror is the face I have always seen when I talk to Edward
Znam da je to teško za prihvatiti, ali lice koje ste vidjeli u ogledalu je lice koje sam uvijek gledao dok sam pričao s Edwardom

Some may find it difficult to accept the explanation of the personification of the devil,
Neki æe možda naæi za teško prihvatiti objašnjenje utjelovljenja ðavola,

Perhaps it is you who should be leaving. if you find it so difficult to accept new members,
Ako vam je tako tesko prihvatiti nove članove,

Some may find it difficult to accept the explanation of the personification of the devil,
Neki će možda naći za teško prihvatiti objašnjenje utjelovljenja đavola,

This is difficult to accept.
Ovo je teško prihvatiti.

I know it's difficult to accept.
Znam da je teško to prihvatiti.

I know it's difficult to accept.
Znam da je to teško prihvatiti.

I know this is difficult to accept.
Znam da ti je to teško prihvatiti.

I know this is difficult to accept.
Znam da je to teško prihvatiti.

These ideas were very difficult to accept.
Te su ideje vrlo teško prihvatiti.

You may find that difficult to accept.
Možda đeš to teško da prihvatiš.

Is it so difficult to accept?
Zar je teško prihvatiti?

I know it's difficult to accept.
Znam da je teško prihvatiti.

I find that difficult to accept.
Ne mogu to prihvatiti.

Would it be so difficult to accept me?
Zar bi bilo toliko teško prihvatiti mene?

I know it's difficult to accept.
Znam, da ti je teško.

I know it's difficult to accept.
TROJSTVO Znam da ti je teško.

You have always found it difficult to accept me.
Uvijek ti je bilo mene teško prihvatiti.