DIFFICULT TO ACCEPT in Slovak translation

• ťažké prijať
• ťažké akceptovať
• ťažké pripustiť
• ťažko prijať
• ťažko akceptovateľné
• ťažko prijateľné
• jednoduché akceptovať

Examples of using Difficult to accept in English and their translations into Slovak

it was difficult to accept that.
bolo veľmi ťažké to prijať.

The ideas were difficult to accept.
Tieto nápady boli veľmi ťažké akceptovať.

Once you know the truth, why is it so difficult to accept?
Dokonca ak ju aj poznáme, prečo je tak ťažké ju prijať?

A diagnosis of cancer is difficult to accept.
Diagnózu rakoviny je veľmi ťažké akceptovať.

Therefore, it is difficult to accept a corner at home where you can do your needs
Preto je ťažké prijať doma roh, v ktorom môžete robiť svoje potreby

As rapporteur, I have to say this is difficult to accept, as the institutions differ greatly from one another.
Ako spravodajca musím povedať, že to je ťažké prijať, pretože inštitúcie sa navzájom veľmi odlišujú.

It is always a little difficult to accept the facts, but nevertheless you have the opportunity to accept things
Je vždy trochu ťažké akceptovať fakty, ale napriek tomu máte možnosť prijať veci

It is difficult to accept that our dad's life ended so abruptly,
Je ťažké pripustiť, že život nášho otca skončil tak brutálne,

We find it very difficult to accept the possibility that we are just a tool for help.
Považujeme za veľmi ťažké prijať možnosť, že sme iba nástrojom pomoci.

It is always a bit difficult to accept the tilts, but now you have the opportunity to accept the problem and to get better from now on.
Je vždy trochu ťažké akceptovať náklony, ale teraz máte možnosť tento problém prijať a odteraz sa dostať k lepšiemu.

It's difficult to accept that our dad's life ended so brutally,
Je ťažké pripustiť, že život nášho otca skončil tak brutálne,

It is always a little difficult to accept the facts, but now you have the opportunity to accept things
Je vždy trochu ťažké prijať fakty, ale teraz máte možnosť prijať veci

it's difficult to accept this result as it is very disappointing.
je ťažké akceptovať tento výsledok, pretože je pre mňa veľkým sklamaním.

that is very difficult to accept.
a to možno veľmi ťažko prijať.

It can be difficult to accept that something that was once a really big part of your life is now becoming a memory.
Môže byť ťažké pripustiť, že niečo, čo kedysi bolo naozaj veľkou časťou vášho života, sa teraz stáva spomienkou.

It is difficult to accept that eligible land in Greece will be reduced to 270 000 hectares from last year's 340 000 hectares under cultivation.
Je ťažké prijať, že oprávnená pôda v Grécku bude znížená na 270 000 hektárov z minuloročných obrábaných 340 000 hektárov.

It is always a little difficult to accept the facts, but nevertheless you have the opportunity to accept things
Je vždy trochu ťažké akceptovať náklony, ale teraz máte možnosť tento problém prijať

which I find quite difficult to accept.
čo je pre mňa len ťažko akceptovateľné.

this situation is difficult to accept.
takúto situáciu možno ťažko prijať.

It's difficult to accept that what was once a vital part of our lives is now relegated to memory.
Môže byť ťažké pripustiť, že niečo, čo kedysi bolo naozaj veľkou časťou vášho života, sa teraz stáva spomienkou.