DIFFICULT TO ACCEPT in Portuguese translation

• difícil aceitar
• dificuldade em aceitar
• de difícil aceitação
• difícil aceitá
• difícil de ser aceita

Examples of using Difficult to accept in English and their translations into Portuguese

too difficult to accept and to put into practice.
demasiado difíceis de aceitar e de pôr em prática.

It was an answer difficult to accept.
Era uma resposta difícil de aceitar.

It is also difficult to accept that ginning plants will receive aid under the 1st pillar.
É igualmente difícil aceitar que as fiações recebam ajuda ao abrigo do primeiro pilar.

I would find it very difficult to accept that your words were, in fact, interpreted correctly.
Teria muita dificuldade em aceitar que as suas palavras foram efectivamente interpretadas de forma correcta.

It is difficult to accept the fact that the baby is not like the others.
É difícil aceitar o fato de que o bebê não é como os outros.

We are presenting a different reality, difficult to accept by many and even impossible for most Terrans.
Estamos apresentando uma realidade diferente, difícil de ser aceita por muitos e, mesmo, impossível para a maioria dos terráqueos.

Perhaps a brother find it difficult to accept these arguments, their own convictions
Talvez algum irmão encontre dificuldade em aceitar estes argumentos, por convicções próprias

You will understand I find it difficult to accept I'm the object of an eternal Satanic quest.
Tem de compreender que acho difícil aceitar que sou o objeto de uma demanda satânica eterna.

At first it was difficult to accept and adjust to a new way of life with therapies
No começo foi difícil aceitar e me ajustar a um novo modo de vida com terapias

misfortune and find these difficult to accept, without complaint or resentment,
desgraça e acham difícil aceitá-la sem queixas

It is for some difficult to accept that their cherished beliefs are incomplete,
Para alguns, é difícil aceitar que suas crenças tão estimadas são incompletas,

the Commission feels it will be difficult to accept them.
a Comissão entende que será difícil aceitá-las.

This time, you find it difficult to accept the gift of love
No presente, você acha difícil aceitar o dom do amor

It is also argued that it is difficult to accept the existence of any one God without personal revelation.
Também é argumentado que é difícil aceitar a existência de um deus sem uma revelação pessoal.

it's actually quite difficult to accept all this statement implies.
na verdade é bastante difícil aceitar tudo que esta afirmação implica.

they find it difficult to accept defeat.
eles acham difícil aceitar a derrota.

it is difficult to accept when it happens prematurely.
contudo, é difícil aceitar que aconteça precocemente.

it is difficult to accept that this product should be qualified as rich in fat.
é difícil aceitar que este produto seja classificado como rico em gordura.

In my group we find it rather difficult to accept some of the proposals that are before us for discussion today.
No meu grupo, parece-nos muito difícil aceitarmos algumas das propostas que hoje temos aqui em discussão.

Many people find it difficult to accept the descriptions of life beyond the grave,
Muitas pessoas encontram dificuldades em aceitar as descrições da vida de além-túmulo,