DIFFICULT TO DISTINGUISH in Croatian translation

• teško razlikovati
• teško razlučiti

Examples of using Difficult to distinguish in English and their translations into Croatian

It's very difficult to distinguish friend from foe.
Vrlo teško je razlikovati prijatelja od neprijatelja.

Cancer cells from healthy cells are very difficult to distinguish.
Stanice raka iz zdravih stanica je vrlo teško razlikovati.

It is difficult to distinguish between labour exploitation
Teško je razlikovati radno izrabljivanje

It is difficult to distinguish between labour exploitation
Teško je razlikovati radno iskorištavanje

Kyle started getting difficult To distinguish between them, but not me.
Kyle počeo uzimajući teško razlikovati između njih, ali ne i mene.

Those signals are very faint and difficult to distinguish from background noise.
Ih je razlikovati od šumova. Ti su signali slabi i teško.

It's difficult to distinguish the ads from the content on this site.
Teško je razlikovati oglase od sadržaja ove web-lokacije.

Such reproductions at first sight are very difficult to distinguish from the original.
Takve reprodukcije na prvi pogled vrlo su teško razlikovati od izvornika.

Those signals are very faint and difficult to distinguish from background noise.- Good.
Ti su signali slabi i teško ih je razlikovati od šumova.- Dobro.

It can sometimes be difficult to distinguish anaphylaxis from asthma,
Ponekad može biti teško razlikovati anafilaksiju od astme,

it would be difficult to distinguish individuals from groups.
će to biti teško razlikovati pojedince iz grupa.

In fact, plastic is sometimes difficult to distinguish from the real surface, which it imitates.
Zapravo, plastično je ponekad teško razlikovati od stvarne površine, koju oponaša.

A light floor covering in the form of linoleum is difficult to distinguish from a quality laminate.
Lagani podni pokrov u obliku linoleuma teško je razlikovati od kvalitetnog laminata.

it is often difficult to distinguish between them.
često ih je teško razlikovati.

sound so realistic that they are difficult to distinguish from the real thing.
zvuče tako realno da ih je teško razlikovati od pravog.

Sometimes it is difficult to distinguish between these activities.
Ponekad je teško razlikovati ove aktivnosti.

It is difficult to distinguish proprietary trading from market making.
Trgovanje za vlastiti račun teško je razlikovati od održavanja tržišta.

Visually, these two materials can be very difficult to distinguish.
Vizualno, ova dva materijala mogu biti veoma teško razlikovati.

It is difficult to distinguish from the lies- the game.
To je teško razlikovati od laži- u igri.

Earrings are very small, difficult to distinguish due to beard feathers.
Naušnice su vrlo male, teško ih je razlikovati zbog perja od brade.