DIVIDES in Croatian translation

• dijeli
• razdvaja
• podjele
• je podijelio
• razdjeljuje
• dijele
• odvaja
• će podijeliti

Examples of using Divides in English and their translations into Croatian

A broad river divides my lovers.
Široka rijeka razdvaja moje ljubavnike.

There is so much more that unites us than divides, no? Indeed?
Doista. Mnogo je više toga što ujedinjuje nego dijeli, ne?

Chaos that divides us(from anger).
Kaos što nas odvaja(od ljutnje).

In triangle,, and the altitude from divides into segments of length 3 and 17.
U trokut,, I na nadmorskoj visini od dijeli u segmentima duljine 3 i 17.

What divides a single couple divides us all.
Ono što razdvaja parove, razdvaja sve nas.

Then that cell divides and we are two cells,
Onda se ona podijeli i postanemo dvije stanice.

Taj Mahal divides like a mirror image,
Taj Mahal se dijeli kao zrcalna slika,

Polynesia divides into two distinct cultural groups,
Polinezija se dijeli na dvije različite kulturne grupe:

If the placenta divides, this takes place after the third day after fertilization.
Ako se posteljica dijeli, to se događa tri dana nakon oplodnje.

Then, as the cell divides, chromosome copies separate into the daughter cells.
Onda, dok se stanica dijeli, kopije kromosoma se dijele u stanice-kćerke.

Chapter IX divides the supervisory responsibilities between EIOPA
U poglavlju IX. dijele se nadzorne dužnosti između EIOPA-e

The heart of your embryo divides into chambers and will soon begin to pump blood.
Srce vašeg embrija se dijeli u komore i uskoro će početi pumpati krv.

This series product divides into three kinds.
Ovaj serijski proizvod se dijeli u tri vrste.

Families, even study groups. The deadline divides friendships.
Zadani rok rastavlja prijateljstva, obitelji, čak i grupe za učenje.

Kung fu divides North and South.
Kung fu se dijeli na sjeverni i južni.

Each time a cell divides, they grow shorter.
Svaki put kad se stanica podijeli, razvijaju se sporije.

You know, if this thing ever divides or buds, I will gladly pay for the offspring.
Ako se ikad razdijeli ili propupa, vrlo rado ću platiti za potomstvo.

a species divides into two, initially geographically.
vrste se dijele na dvije inicijalno geografski.

The brain divides into five separate sections.
Mozak se dijeli na pet zasebnih dijelova.

This formula divides 42 by 50 to find the percentage of correct answers.
U formuli se 42 dijeli sa 50 da bi se izračunao postotak točnih odgovora.