Examples of using Executive powers in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
legislative and executive powers.
as well as executive powers and the Constitution for each state.
sudske, kao i izvršne ovlasti i Ustav za svaku državu.as well as executive powers and the Constitution for each state.
sudske, kao i izvršne ovlasti i Ustav za svaku državu.together with the statement"during implementation of the directives of executive powers in times of emergency rule.
rečenica"tijekom provedbe naputaka izvršnih vlasti u vrijeme izvanrednog stanja.adjudicates sensitive cases using its executive powers.
donošenju presuda u osjetljivim predmetima, provodeći svoje izvršne nadležnosti.we have the idea to transfer international executive powers to local institutions," Gazeta Express quoted Constitutional Reform Commission head Arism Bajrami as saying.
imamo ideju kako prebaciti međunarodne izvršne ovlasti na lokalne institucije", izjavio je šef Povjerenstva za ustavnu reformu Arism Bajrami, a prenosi Gazeta Express.Coast Guard Agency, which will have executive powers such as identity checks,
obalnom agencijom koja će imati izvršne ovlasti poput provjere identiteta,Now we can see emerging framework of global institutions with executive powers on the national, regional
Sad možemo vidjeti kako izranjaju obrisi strukture globalističkih institucija s izvršnim ovlastima na nacionalnoj, regionalnojCoast Guard Agency have executive powers.
obalnu stražu imaju izvršne ovlasti.It is important to point out that the prohibition of commenting judicial decision applies only to representatives of legislative and executive powers, as it can be interpreted as pressure on the work of the court
Ovdje je bitno istaknuti kako se zabrana komentiranja nepravomoćnih sudskih odluka odnosi samo na predstavnike zakonodavne i izvršne vlasti, budući da se to može tumačitiCoast Guard Agency teams with executive powers in the zones bordering the EU external border in support of national border authorities.
za europsku graničnu i obalnu stražu s izvršnim ovlastima u zonama koje graniče s vanjskom granicom EU-a radi potpore nacionalnim graničnim tijelima.Coast Guard Agency will have executive powers on the territory of Bosnia and Herzegovina.
obalnu stražu mogu imati izvršne ovlasti na državnom području Republike Srbije.Coast Guard teams with executive powers in Bosnia and Herzegovina to carry out joint operations
obalne straže s izvršnim ovlastima u Republici Albaniji kako bi provodili zajedničke operacijedefeated in 1916 referendum, but he managed to establish a model in which executive powers were split between the Presidency
who has executive powers, and the London Assembly,
koji raspolaže s izvršnim ovlastima, i Londonske skupštine,cannot make anyone do anything- it has no executive powers, and its recommendations are not executive orders but non-binding suggestions
uradi bilo šta- nema izvršna ovlašćenja i njene preporuke nisu Coast Guard teams will be deployed to a third country in actions where the team members will have executive powers, or where other actions in third countries require it,
raspoređivanje timova europske granične i obalne straže u trećoj zemlji u djelovanjima u kojima će članovi tima imati izvršne ovlasti, ili kada se to zahtijeva za druga djelovanja u trećim zemljama,giving him the sweeping, executive powers he has long sought
što mu omogućuje velike izvršne ovlasti koje je dugo tražiojudicial and executive powers in the society through the equal right of evaluation,
judicial and executive powers in the society through the equal right of evaluation,
pravosudnu i izvršnu vlast u društvu kroz jednako pravo ocjenjivanja,
