LAST STATEMENT in Croatian translation

• posljednju izjavu
• zadnju izjavu
• posljednja izjava
• zadnja izjava

Examples of using Last statement in English and their translations into Croatian

The jury will disregard that last statement.
Porota će izbrisati poslednju rečenicu.

I mean, according to the last statement.
Mislim, prema posljednjem izvještaju.

I didn't catch that last statement.
Nisam shvatio posljednju rečenicu.

Please take into consideration the prosecutor's last statement, Honorable god of murder, as you weigh in on honorable Kim's charges.
Molim vas da uzmete u obzir posljednju izjavu tužitelja dok budete donosili presudu u slučaju optužbi protiv Kima. Časni Bože ubojstva.

For we are aware that for those that choose to read that last statement in fear….
Jer smo svjesni da će oni koji su izabrali ovu zadnju izjavu pročitati sa strahom….

Please take into consideration the prosecutor's last statement as you weigh in on Honorable Kim's charges. Honorable God of Murder.
Dok budete donosili presudu u slučaju optužbi protiv Kima. Časni Bože ubojstva, molim vas da uzmete u obzir posljednju izjavu tužitelja.

So if I could give one last statement, one thing to take with you after all, this would be.
Jednu stvar koju biste ponijeli sa sobom, ovo bi bilo: Pa ako bih mogao dati posljednju izjavu.

The last statement is explained by the long-term effect of the drug,
Posljednja izjava objašnjava se dugoročnim učinkom lijeka,

That credit was generated after your last statement, it will show up on your next bill.
Taj kredit je ustanovljen nakon vaše zadnje izjave, dobit ćete ga na sljedećem računu.

child were murdered how would you feel about that last statement of yours?
dijete bili ubijeni, što biste mislili o toj zadnjoj izjavi?

But that last statement, it takes 10,000 hours to learn something, is not true.
Ali ova zadnja izjava da je potrebno 10 000 sati da se nauči nešto, nije istina.

This last statement was received with horror by the assembled council,
Ova potonja izjava bila je sa užasom primljena od okupljenih vijećnika,

you couldn't speak anymore, if you're in a position where Cabot would do nothing, what would you like your last statement to be?
koja bi Vaša zadnja izjava bila? osim u slučaju sklapanja ugovora o povjerljivosti koji bi vam branio govoriti o ovoj temi?

The jury will disregard counsellor's last statements.
Žiri neće zanemariti zadnje izjave savjetnika.

The jury will disregard counselor's last statements.
Žiri neće zanemariti zadnje izjave savjetnika.

And you are to ignore miss dresler's last statements concerning the defendant in your deliberations.
Ignorirajte posljednje izjave gđice Dressler o optuženiku.

Sanja Đekić, in their last statements before the judging, talk about the standards they will be applying in the work of their juries.
Sanja Đekić, u svojim zadnjim izjavama prije žiriranja govore o standardima koje će primjenjivati u radu svojih žirija.

The jury will disregard the witness's last statement.
Porota će zanemariti zadnju svjedokovu izjavu.

This is Mr. Macey's last statement cycle.
Ovo su posljednji izvještaji gospodina Macey's.

Yes, I don't thinkI heard that last statement.
Mislim da nisam čuo posljednju izjavu.