SIGNIFICANT INCREASES in Croatian translation

• značajna povećanja
• znatna povećanja
• značajan porast
• značajna povišenja
• značajno povećanje
• značajne povišice
• znatno povećanje
• znatno povećan

Examples of using Significant increases in English and their translations into Croatian

Statistically significant increases(improvement) from Baseline to Week 26 and 52 in Body Mass Index
U obje skupine su zabilježena statistički značajna povećanja(poboljšanja) indeksa tjelesne mase

Statistically significant increases from treatment baseline in absolute FVC volume were seen at most visits for all treatment groups combined and for each of the prior TKT024 treatment groups.
Statistički značajan porast u odnosu na početne vrijednosti apsolutnog volumena FVC-a bile su uočene pri većini pregleda u svim liječenim skupinama i u svakoj skupini prethodno ispitivanoj u TKT024.

discontinuation of the drug may be necessary for clinically significant increases in potassium.
prekid lijeka može biti neophodno za klinički značajna povećanja kalijuma.

unparalleled analysis showed that HIV-positive patients had significant increases in marginally risk of organ rejection(p= 0,07
su HIV pozitivni pacijenti imali značajno povećanje marginalnog rizika od odbacivanja organa(p= 0,

technological innovations already in development and testing, additional significant increases in efficiency will soon be possible.
već u razvoju ili se ispituju vrlo će skoro biti moguća i dodatna značajna povećanja učinkovitosti.

Statistically significant increases in femoral neck BMD and total hip BMD(p<
Nakon 12 mjeseci uočeno je statistički značajno povećanje BMD-a vrata bedrene kosti

Statistically significant increases in the incidence of benign testicular interstitial(Leydig's)
Statistički značajno povećanje incidencije benignih adenoma intersticijskih(Leydigovih)

Approaching the 9 day of the Eid al-Adha before the intercity bus terminal has experienced significant increases in passenger density.
Nadolazeći 9 dnevno prije praznika Eid al-Adha Međugradski autobusni terminal doživio je značajno povećanje gustoće putnika.

The addition of Avastin to IFL resulted in statistically significant increases in overall survival, progression-free survival
Dodatak lijeka Avastin IFL protokolu rezultiralo je statistički značajnim porastom ukupnog preživljenja,

The risk of significant increases in blood pressure may be higher in patients with uncontrolled hypertension.
Rizik od značajnog porasta krvnog tlaka može biti veći u bolesnika s nereguliranom hipertenzijom.

coadministration with cysclosporine results in significant increases in plasma concentrations of eluxadoline.
istodobna primjena sa ciklosporinom rezultira značajnim povećanjima koncentracije eluksadolina u plazmi.

the financial markets have exhibited significant increases in foreign investments.
financijska tržišta zabilježila su značajno povećanje stranih ulaganja.

EVISTA produced significant increases in bone density of hip
Evista je značajno povećala gustoću kosti kuka

Whereas, while other countries have experienced significant increases in applications, only one other Member State has received more than 2 000 claims(the UK, with 2 634);
Budući da, dok su druge države primijetile znatan porast broja zahtjeva, samo je jedna država članica primila više od 2000 zahtjeva(Ujedinjena Kraljevina- 2634 zahtjeva);

Clinical pathology evaluations revealed significant increases in absolute polymorphonuclear leukocyte counts,
Kliničke procjene patologije otkrile su značajna povećanja apsolutnog broja polimorfonuklearnh leukocita,

Regardless of the way in which an entity assesses significant increases in credit risk,
Bez obzira na to na koji način subjekt ispituje znatna povećanja kreditnog rizika,

statistically significant increases in the incidence of hepatocellular carcinomas in males
statistički značajna povećanja incidencije hepatocelularnih karcinoma u mužjaka

Hungary(Figure 11), with significant increases in the two last cases.
Francuskoj i Mađarskoj(slika 11.), uz znatna povećanja u potonje dvije.

as compared to placebo, with small, but not clinically significant increases in LDL-cholesterol levels.
uz mala ali ne i klinički značajna povišenja razineLDL- kolesterola.

small but statistically significant increases in fasting blood glucose were observed in duloxetine- treated patients.
ali statistički značajna povećanja koncentracije glukoze u krvi natašte u bolesnika koji su uzimali duloksetin.