SIGNIFICANT INCREASES in Italian translation

• aumenti significativi
• incrementi significativi
• aumenti notevoli
• notevoli incrementi
• aumenti considerevoli
• aumento significativo
• significativo aumento
• notevole aumento
• un importante aumento
• consistenti aumenti
• gli importante crescite

Examples of using Significant increases in English and their translations into Italian

Significant increases in the number of visitors were noted from the recovering economies of West
A registrare incrementi significativi sono stati i visitatori provenienti dalle nazioni dell'Europa occidentale

High levels of testosterone will promote significant increases in lean muscle mass and strength.
Gli alti livelli di testosterone promuoveranno gli importante crescite nella massa e nella forza magre del muscolo.

Activities involving euro-denominated money market derivatives, such as interest rate swaps and futures, continued to record significant increases during 2001.
Le attività relative a strumenti derivati del mercato monetario denominati in euro-- quali gli swap sui tassi di interesse e i futures-- hanno continuato a registrare incrementi significativi nel 2001.

Taken together, our results strongly suggest significant increases in grass pollen production and allergen exposure under future predicted levels of CO2 and O3 of 165-202%.
Presi insieme, i nostri risultati suggeriscono fortemente aumento significativo della produzione di erba polline e allergeni esposizione sotto futuro previsti livelli di CO2 e O3 di 165-202%.

Projections calculated at national level also indicate significant increases in future waste generation for several EU Member States.
Anche le proiezioni calcolate a livello nazionale indicano un aumento significativo della produzione di rifiuti in diversi Stati membri dell'UE.

These adjustments are the result of very rapid and significant increases in the cost of Stearyl and Laurel based raw materials.
Queste variazioni sono dovute al rapido e significativo aumento del costo delle materie prime a base di stearil e di lauril alcohol.

Rising Guest Satisfaction- Best Western has enjoyed significant increases to guest satisfaction ratings in the past 10 years, with scores doubling since 2007.
Clienti sempre più soddisfatti- Best Western ha registrato un aumento significativo nella soddisfazione degli ospiti negli ultimi dieci anni, raddoppiando il punteggio dal 2007.

the increase in revenues of steel makers was partially offset by the significant increases in the cost of raw materials,
l'aumento degli utili dei produttori d'acciaio è stato neutralizzato parzialmente dal notevole aumento del costo delle materie prime,

Furthermore, households have been able to withstand the house price adjustments that took place until 2012 without significant increases in arrears.
Inoltre, le famiglie sono state in grado di far fronte agli adeguamenti dei prezzi immobiliari verificatisi fino al 2012 senza un significativo aumento degli arretrati.

Raloxifene produced significant increases in bone density of hip and spine as well
Il raloxifene ha determinato un aumento significativo della densità minerale ossea a livello del femore prossimale

Dispersion of low weight% of graphene(~0.02 wt.%) results in significant increases in compressive and flexural mechanical properties of polymeric nanocomposites.
Inoltre la perdita di piccole percentuali di peso in grafene danno un significativo aumento delle proprietà meccaniche di compressione e flessibilità dei nanocomposti.

EVISTA produced significant increases in bone density of hip and spine as well
EVISTA ha determinato un aumento significativo della densità minerale ossea a livello del femore prossimale

Statistically significant increases in the incidence of benign testicular interstitial(Leydig's) cell adenomas were observed in all dosage groups.
Un aumento significativo a livello statistico nell' incidenza di adenomi benigni nelle cellule del tessuto interstiziale dei testicoli(cellule di Leydig) è stato osservato in tutti i gruppi di dosaggio.

In the field of development aid, the Commission proposed significant increases in food aid in the form of cereals
Nel settore dell'aiuto allo sviluppo, la Commissione ha altresì proposto un aumento significativo dell'aiuto alimentare in cereali

During this period, Katsushige saw significant increases in the revenues allotted to him by the shogunate.
Durante questo periodo vide un aumento significativo delle entrate assegnategli dallo shogunato.

Several website builders have offered us significant increases in commission if we agree to"re-arrange" our rankings.
Molti creatori di siti ci hanno offerto un aumento significativo della commissione in cambio di una"riorganizzazione" delle nostre classifiche.

Best Western members that tested the platform have reported significant increases in guest satisfaction,
I membri di Best Western che hanno provato la piattaforma hanno riportato un aumento significativo nella soddisfazione, nell'esperienza complessiva

It is anticipated that air traffic growth up to 2010 can be accommodated at the main airports without significant increases in noise exposure.
I principali aeroporti saranno in grado di far fronte all'aumento del traffico aereo fino al 2010 senza un aumento significativo dei livelli di inquinamento acustico.

For patients on Inovelon treatment who have administration of valproate initiated, significant increases in rufinamide plasma concentrations may occur.
Per i pazienti sottoposti a trattamento con Inovelon che iniziano l' assunzione di valproato, può verificarsi un aumento significativo delle concentrazioni plasmatiche di rufinamide.

Using cypionate will improve regenerative capacity as well as training aggressiveness which results in significant increases in overall strength during the course of the cycle.
Utilizzando cypionate migliorerà la capacità rigenerativa così come l'aggressività di formazione che si traduce in un aumento significativo della forza complessiva nel corso del ciclo.