SIGNIFICANT INCREASES in Slovak translation

• významné zvýšenie
• výrazné zvýšenie
• výrazný nárast
• významný nárast
• značné zvýšenie
• značný nárast
• podstatný nárast
• významné vzostupy
• významné zvýšenia
• významnému zvýšeniu
• výrazné zvýšenia
• výrazným nárastom
• významným nárastom

Examples of using Significant increases in English and their translations into Slovak

Additionally, just the fenugreek group saw significant increases in lean body weight at both four and eight weeks.
Okrem toho, len skupina senovky gréckej zaznamenala výrazný nárast čistej telesnej hmoty po štyroch aj ôsmich týždňoch.

Patients with fever/ external heat Significant increases in body temperature can potentially increase fentanyl absorption rate.
Pacienti s horúčkou/ externé teplo Výrazné zvýšenie telesnej teploty môže potenciálne zvýšiť rýchlosť absorpcie fentanylu.

LOAEC The lowest tested concentration at which there are statistically significant increases in frequency or severity of adverse effects between the exposed population
LOAEC Najnižšia koncentrácia pozorovaného nepriaznivého účinku je najnižšia testovaná koncentrácia, pri ktorej existuje štatisticky významné zvýšenie frekvencie alebo závažnosti nepriaznivých účinkov medzi exponovanou populáciou

The alt market has made similar moves, with top altcoins experiencing significant increases in value over the past twenty-four hours.
Trh s Altami urobil podobné kroky, pričom špičkové altcoiny zaznamenali za posledných dvadsaťštyri hodín značné zvýšenie hodnoty.

But, overall, the majority experienced significant increases in positive emotions including awe,
Avšak, celkovo zažili všetci respondenti významný nárast pozitívnych emócií, vrátane prekvapenia,

The significant increases in inequalities can be related to high levels of unemployment(with the largest increases at the bottom of the labour market).
Značný nárast nerovnosti môže súvisieť s vysokou mierou nezamestnanosti(s najvýraznejším nárastom na spodnom okraji trhu práce).

Significant increases in natural gas imports will, however, still be needed to cover Europe's energy requirements in coming decades.
Podstatný nárast dovozu zemného plynu bude aj naďalej potrebný na vykrytie energetických požiadaviek v nadchádzajúcich desaťročiach v Európe.

Additionally, merely the fenugreek group saw significant increases in lean body mass at both four and eight weeks.
Okrem toho, len skupina senovky gréckej zaznamenala výrazný nárast čistej telesnej hmoty po štyroch aj ôsmich týždňoch.

Member States with traditionally low pre‑tax prices generally did not experience significant increases in consumer prices for cars.
Členské štáty s tradične nízkymi cenami pred započítaním daní vo všeobecnosti nezaznamenali výrazné zvýšenie spotrebiteľských cien áut.

both groups saw equally significant increases in hair count.
po šiestich mesiacoch obe skupiny zaznamenali rovnako významné zvýšenie počtu vlasov.

Significant increases in some categories- such as for example dresses,
Významný nárast v niektorých kategóriách- napríklad šatách, nohaviciach a svetroch- bol vyvážený

Additionally, merely the fenugreek group saw significant increases in lean body weight at both four and eight weeks.
Okrem toho, len skupina senovky gréckej zaznamenala výrazný nárast čistej telesnej hmoty po štyroch aj ôsmich týždňoch.

have significant increases in life expectancy compared with people who keep smoking.
majú značný nárast priemernej dĺžky života v porovnaní s tými, ktorí fajčia.

clinically significant increases are rare.
klinicky významné vzostupy sú zriedkavé.

The brand's strength has been demonstrated through the best first-half sales year in corporate history and the significant increases in sales and revenue.
Silu značky podľa neho dokazuje najlepší polročný predajný výsledok v histórii automobilky a podstatný nárast tržieb a zisku.

users have reported significant increases in their energy levels.
používatelia hlásili výrazné zvýšenie ich energetickej hladiny.

Paxful have reported significant increases in the number of BTC traded in Venezuela.
Paxful, zaznamenali výrazný nárast počtu obchodovaných BTC vo Venezuele.

clinically significant increases are rare.
klinicky významné vzostupy sú zriedkavé.

migration management in response to significant increases in the number of illegal immigrants
riadenie migrácie v reakcii na významný nárast množstva nelegálnych prisťahovalcov

Greece recently adopted this national action plan in response to significant increases in the number of illegal immigrants
Grécko prijalo tento národný akčný plán nedávno v reakcii na značný nárast počtu nelegálnych prisťahovalcov