SUCCESSFULLY IMPLEMENTED in Croatian translation

• uspješno implementiran
• uspješno provela
• uspješno provode
• uspješno realizirane
• uspješno primijenila
• uspješno implementirao
• uspješno proveo
• uspješno implementirala
• uspješno implementiranih
• uspješno proveden

Examples of using Successfully implemented in English and their translations into Croatian

Well, assuming that Miss Cillian and I have successfully implemented the theoretical scribblings of a mad genius using abandoned equipment that's been in water for a hundred years.
Pa, pod pretpostavkom da je Miss Cillian i sam uspješno Provodi teorijska pokušaje jednog ludog genija koriste napušteni opremu koja je bio u vodi za sto godina.

In order for category management to be successfully implemented, it is necessary to develop an integrated approach.
Kako bi se upravljanje kategorijama uspješno implementiralo potrebno je razviti integrirani pristup.

Of course, there are also a number of positive examples from practice that have been successfully implemented thanks to the vision of the decision makers
Naravno, postoji i niz pozitivnih primjera iz prakse koji su uspješno implementirani zahvaljujući viziji donositelja odluka

The project, titled"Do not let yourself be cooked" was successfully implemented with a final activity,
Prevencija ovisnosti Projekat pod nazivom"Ne daj da te skuhaju" je uspješno realiziran sa završnom aktivnošću,

proposes that can realistically be achieved and successfully implemented.
iznosimo prijedloge koji realno mogu biti ostvareni i uspješno provedeni.

Organizations that have ISO 9001 certification proves successfully implemented a quality management system in their organization.
Organizacije koje posjeduju certifikat ISO 9001 dokazuju uspješno implementiran sustav upravljanja kvalitetom u svojoj organizaciji.

Successfully implemented quality control system, which meets good manufacturing practice requirements,
Uspješno implementiran sustav upravljanja kvalitetom koji donosi zahtjeve Dobre Proizvođačke Prakse potvrđuje

In the event that the project is successfully implemented, Duman said that they will implement the BOT model in future projects as well.
U slučaju uspješne provedbe projekta, Duman je rekao da će u budućim projektima implementirati BOT model.

LGF is a successor to the SME Guarantee Facility(SMEG), successfully implemented under the Competitiveness and Innovation Framework Programme(CIP)
LGF-u je prethodio Instrument za davanje jamstava MSP-ovima(SMEG), koji je uspješno proveden unutar Okvirnog programa za konkurentnost

the projects that are successfully implemented best score denial that the Serbian unstable area from which leave investors.
projekti koji se uspješno realizuju najbolji su demanti ocjena da je Srpska nestabilan prostor sa kojeg odlaze investitori.

On March 29, 2018, IMP Armature successfully implemented the transition to the latest edition of the ISO 9001: 2015 standard.
Ožujka 2018. tvrtka IMP Armature uspješno je provela prijelaz na najnovije izdanje standarda ISO 9001:2015.

Cyprus successfully implemented a number of reforms under the programme,
Cipar je uspješno proveo brojne reforme u okviru programa,

Successfully implemented projects in Osijek-Baranja County, three business infrastructure projects
Na području Osječko-baranjske županije uspješno su provedena tri projekta poslovne infrastrukture

IGEA successfully implemented own program solution IGEO,
IGEA je uspješno implementirala vlastito programsko rješenje IGEO

as well as projects successfully implemented over the last several years.
predstaviti svoju izdavačku produkciju, kao i projekte, koji su uspješno realizovani posljednih godina.

Confirmation that the quality system was successfully implemented is the achievement of the Certificate of Good Manufacturing Practice in accordance with EU GMP
Potvrda da je sustav kvalitete uspješno implementiran je dobivanje Certifikata o provođenju Dobre proizvođačke prakse u skladu s EUGMP

JRS- Jesuit refugee service has over the last two years successfully implemented a European project“I get you”, the aim of which is to promote the most successful local initiatives that tackle xenophobia
JRS- Isusovačka služba za izbjeglice je tijekom protekle dvije godine uspješno provela europski projekt“I Get You” kojemu je cilj promovirati najuspješnije lokalne inicijative koje se svojim djelovanjem aktivnostima bore protiv ksenofobije

only the process of certification proving that the system is successfully implemented and thus their clients
tek postupkom certifikacije dokazuju da je taj sustav uspješno implementiran i na taj način njihovi klijenti

I hope that many of the interesting ideas that we are developing within the agency will be successfully implemented during 2016 and that with them we will help someone in their business
Nadam se da će brojne zanimljive ideje koje razvijamo unutar agencije tijekom 2016. biti uspješno realizirane i da ćemo s njima nekome pomoći u poslovanju

which were successfully implemented in the previous period.
koje su uspješno realizirane u prethodnom razdoblju.