Examples of using To be implemented in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bridge Train Line prices have been blown This project is planned to be completed in 18 months and to be implemented in 4 billion 853 million 700 thousand liras.
Bridge Train Line letio cijene Ovaj projekt je planiran da bude dovršen u 18 mjesec i da će se provoditi s 4 milijarde 853 milijuna 700 tisuća funti.an extra 5 percent OFF is going to be implemented.
The withdrawal of ineligible expenditure from the subsequent payment claim allows such financial corrections to be implemented rapidly.
Povlačenjem neprihvatljivih rashoda iz daljnjeg zahtjeva za plaćanje omogućuje se brza provedba takvih financijskih ispravaka.other services need to be implemented before a technical solution can be applied.
come up with results to be implemented in their working places.
osmisliti rezultate koji će se provoditi na njihovim radnim mjestima.The European Council expects this initiative to be implemented without delay and to asses it in December.
The current initiative recommends common lines of action to be implemented by Member States,
U okviru sadašnje inicijative državama članicama preporučuje se provedba zajedničkog djelovanja,Ukraine, Georgia, and Morocco, which still need to be implemented.
unutar pravnih okvira koje još treba provesti u Moldovi, Ukrajini, Gruziji i Maroku.The Budget Committee shall adopt an anti-fraud strategy which is proportionate to the fraud risks having regard to the cost-benefit of the measures to be implemented.
Odbor za proračun donosi strategiju borbe protiv prijevare koja je razmjerna rizicima od prijevare uzimajući u obzir troškove i koristi mjera koje će se provoditi.I also note that the Cypriot authorities immediately adopted other national measures allowing the political agreement referred to in the contested statement to be implemented.
Isto tako ističem da su ciparske vlasti odmah donijele druge nacionalne mjere kojima se omogućuje provedba političkog sporazuma navedenog u spornoj izjavi.What is more, the system has become so ossified politically that there is practically no way for such nonconformity to be implemented within its official structures.
Dapače, sustav je politički toliko okoštao da praktično ne postoji način da se ta neusuglašenost provede unutar njegovih službenih struktura.it is ready to be implemented and waiting the right opportunity to be introduced.
spremni Koji je implementiran prije lokalnih izbora 2009-a i koji se u Istanbulu najlakše može doći od mjesta do mjesta, sada se pretvara u mučenje za Istanbulce.It also stipulates strict quality control procedures- covering every stage from design through to sales- to be implemented by the equipment manufacturer.
Također A compulsory screening to be implemented on the first and second generation prior to introducing to the farm.
Potrebno je provesti obvezan pregled prve i druge generacije prije nego ih se unese u uzgajalište.The project is the largest of this kind to be implemented in Romania and will employ 2.000 electricians
U pitanju je najveći projekt takve vrste koji se provodi u Rumunjskoj i zapošljavat će 2 električaraThe plan began to be implemented on 15 August 2005, and was completed on 12 September 2005.
The total cost of the project, to be implemented by the Albanian Fund for Development,
Ukupni troškovi projekta, koji će provesti Albanski fond za razvitak,The project, to be implemented by the company ARZ,
Projektom, kojeg će provesti kompanija ARZ,Subcontractor system kills","Judicial decision to be implemented, justice should be found","Ant to drink our staff will take" such as foreign exchange
Sustav kooperanata ubija","sudska odluka koja se provodi, pravda bi 
