SUCCESSFULLY IMPLEMENTED in Slovak translation

• úspešne implementované
• úspešne realizované
• úspešne zrealizované
• úspešne zrealizoval
• úspešne implementovala
• úspešne implementoval
• úspešne zavedené
• úspešne zaviedla
• úspešne implementovaný
• úspešne realizovaný
• úspešne realizovaných
• úspešne zrealizovaný

Examples of using Successfully implemented in English and their translations into Slovak

The strategies which have already been successfully implemented in Europe are also to be extended to these markets.
Pritom by mali byť stratégie, ktoré boli úspešne implementované v Európe, rozšírené aj na tieto trhy.

Euroregion of Danubian Initiative successfully implemented a project called Conference on the development of co-existence of ethnic minorities with the majority.
Euroregión dunajskej iniciatívy úspešne zrealizoval projekt s názvom Konferencia o vývoji spolužitia národnostných menšín s majoritou.

Detailed information on individual projects that are already completed and successfully implemented can be found in this section.
Podrobné informácie o jednotlivých projektoch, ktoré sú už ukončené a úspešne realizované nájdete v tejto sekcii.

methodological approach and tools successfully implemented in Europe.
metodologické prístupy a nástroje úspešne implementované v Európe.

projects that have been successfully implemented using KUKA products.
mnohých projektoch, ktoré boli úspešne zrealizované s využitím produktov KUKA.

From 2012 to 2016, the holding company successfully implemented a project of creating One TV, the first nationwide DTT-operator in the Kingdom of Cambodia.
S 2012 na 2016 rok chove úspešne implementovala projekt vytvoriť platformu prvého národného digitálneho terestriálneho televízneho vysielania jeden TV Kambodžské kráľovstvo.

Euroregion of Danubian Initiative successfully implemented a project called Research coexistence of ethnic minorities on the territory of Slovakia-Austrian border.
Euroregión dunajskej iniciatívy úspešne zrealizoval projekt s názvom Výskum koexistencie národnostných menšín na území slovensko-rakúskeho pohraničia.

safety products are being successfully implemented in eighty countries.
bezpečnosti výrobkov sú úspešne realizované v osemdesiatich krajinách.

Italy have also been successfully implemented.
úteku do Francúzska a Talianska boli taktiež úspešne implementované.

There was incomplete information on the number of penalty procedures that had been initiated during phase II and successfully implemented(i.e. where payment was confirmed).
Informácie o počte sankčných postupov, ktoré boli iniciované počas fázy II a boli úspešne zrealizované(t. j. keď bola potvrdená platba), boli neúplné.

He was in charge of all global operations activities and successfully implemented complex global transformation programs
Mal na starosti všetky globálne operácie a úspešne implementoval komplexné globálne transformačné programy

The game quite successfully implemented a system of ratings
Hra celkom úspešne implementovala systém hodnotenia

From 2012 to 2016, the holding company successfully implemented the project of creating One TV, Cambodia's first national-level DTT operator.
S 2012 na 2016 rok chove úspešne implementovala projekt vytvoriť platformu prvého národného digitálneho terestriálneho televízneho vysielania jeden TV Kambodžské kráľovstvo.

This has been successfully implemented across the globe and participated by more than 2,000 of our employees.
Toto školenie bolo úspešne zavedené na celom svete a zúčastnilo sa ho viac ako 2 000 našich zamestnancov.

Such an original approach to the presentation of their products, according to users, successfully implemented the online store"Bayon".
Takýto originálny prístup k prezentácii svojich produktov podľa používateľov úspešne implementoval internetový obchod"Bayon".

The Agency successfully implemented the actions, as mutually agreed with LAS.
Agentúra úspešne zaviedla opatrenia, na ktorých sa dohodla s Útvarom Komisie pre vnútorný audit(IAS).

One can see that the worked out and successfully implemented solutions generated a new user experience which.
Vidieť, že prepracované a úspešne zavedené riešenia vytvorili novú UX užívateľskú skúsenosť, ktorá.

The data has been used as a measure of whether the strategies identified within the Toolbox approach have been successfully implemented by the European food industry.
Tieto dáta bola použité ako meradlo toho, či stratégia obsiahnutá v prístupe súborových nástrojov Toolbox boli úspešne zavedené európskym potravinárskym priemyslom.

This was also reconfirmed by the external mid-term evaluation of the FEMIP support fund in 2006 concluding that the fund has been successfully implemented.
Túto skutočnosť tiež opätovne potvrdilo externé strednodobé hodnotenie podporného fondu FEMIP v roku 2006, z ktorého vyplynulo, že fond bol úspešne implementovaný.

be ready to use feedforward- a positive process for learning that has been successfully implemented around the world.
bude pripravený používať feed forward- pozitívny nástroj pre učenie, ktorý bol úspešne realizovaný po celom svete.