THE CONTRACT in Croatian translation

• ugovor
• ugovora
• ugovoru
• ugovorom

Examples of using The contract in English and their translations into Croatian

Having signed the contract, your company is regarded as organic company.
Prijelazno razdoblje Nakon potpisivanja ugovora, vaša tvrtka se smatra ekološkim subjektom.

Having signed the contract for inspection, your company is regarded as organic company.
Nakon potpisivanja ugovora o eko nadzoru vaša se tvrtka smatra ekološkim subjektom.

Further, the contract fee is to be repaid over a period of 20 years.
Ubuduće, ugovorna naknada se treba obnoviti svakih dvadeset godina.

Is it also true that mouth almighty over there has got the contract?
Je li takođe istina da će Lajavac dobiti posao?

She can break the Contract.
Ona može prekršiti Sporazum.

Everything in the contract was something we discussed.
Raspravili smo sve što je u vezi sa ugovorom.

Taylor How much is the contract worth?
Koliko vrijedi taj posao?

Believe me, you have won the contract.
Vjeruj mi, ti si dobio posao.

Like but it is not included in the contract.
Htjela bih, ali to ne spada u dogovor.

Was it you who took the contract?
Jesi li ti bio taj koji je obavio posao?

Unfortunately, Dark One, the contract is binding.
Nažalost, Mračni, dogovor je obvezujući.

The passenger is obligated to accept the increase of the contract prices up to 10.
Putnik je dužan prihvatiti povećanje ugovornih cijena do 10.

Such limitations were only specified in the contract terms.
Ta su ograničenja navedena samo u ugovornim uvjetima;

the joint venture will be invited for the contract.
zajedničko ulaganje će biti pozvano na sklapanje ugovora.

Ensure full performance of the contract during the contract liability period.
Osiguralo potpuno izvršenje ugovora tijekom razdoblja ugovorne odgovornosti.

You broke the contract.
Raskinuo si dogovor!

No. Killing me won't stop the contract.
Nisi. Moje ubojstvo će zaustaviti dogovor.

Killing me won't stop the contract.
Nisi. Moje ubojstvo će zaustaviti dogovor.

We needed the contract.
Trebali smo posao.

I have got the contract with Pete's signature.
Imam Pitov potpis na ugovoru.