THE INHERITANCE in Croatian translation

• nasljedstvo
• nasljeđivanje
• baština
• nasljeđe
• nasledstvo
• baštinu
• naslijeđe
• ostavine
• nasljedstva
• baštine
• nasljedstvu
• nasljedstvom
• baštini
• nasljeđivanja
• nasledstva

Examples of using The inheritance in English and their translations into Croatian

The page description describes the inheritance status for this securable object.
Opis stranice opisuje stanje nasljeđivanja za ovaj sigurnosni objekt.

Note: The page description describes the inheritance status for this securable object.
Napomena: Opis stranice opisuje stanje nasljeđivanja za ovaj sigurnosni objekt.

Now that everything is finally settled with the inheritance,"New year, new Annie.
Sada kada se sve konačno sredilo sa nasledstvom, moja odluka je"nova godina, nova Annie.

if she's got any money left from the inheritance.
joj je ostalo što novca od naslijeđa.

Well, he left me the inheritance.
Zapravo, on je ostavio meni nasljeđe.

This is the inheritance of the tribe of the children of Judah according to their families.
To je bila baština plemena sinova Judinih po porodicama njihovim.

He left me the inheritance.
On je ostavio meni nasljeđe.

I am prone to reward this housekeeper the inheritance unless there's anything more.
Voljna sam nagraditi ovu domaćicu za nasljedstvo osim ako nema ništa više.

The inheritance money.
Novac od nasljedstva.

What about the inheritance money?
A novac od nasljedstva?

Maximilian divided the inheritance with his brother.
Aristakesa je naslijedio njegov brat Vrtanes.

The procedure for entering the inheritance by will after the death of the testator.
Postupak za ulazak u nasleđe po volji nakon smrti ostavioca.

As he died, the inheritance process will be a mess for my client.
Umro je i postupak oko nasljedstva bit će gadan za moju klijenticu.

How is the inheritance distributed?
Jurisprudencija Kako se naslijeđe distribuira?

How is the inheritance distributed?
Kako se naslijeđe distribuira?

Well, he left me the inheritance, but I don't want it.
Zapravo, on je ostavio meni nasljede. Ali ga ja ne želim.

You promised us each one fifth of the inheritance.
Svakome od nas si obećala po petinu nasledstva.

The seed of Lachchi's love… and the inheritance of a spirit's affection.
Sjeme Lachchi's ljubavi… i nasledjivanje duhove naklonosti.

Yes. I wanted to reduce the inheritance tax.
Istina. Ali htio sam umanjiti porez na nasljedstvo.

When this letter arrived announcing the inheritance.
Kad mi je stiglo to pismo o priopćavanju nasljedstva.