THE INHERITANCE in Malayalam translation

• അവകാശം
• അനന്തരാവകാശം
• inheritanle
• അവകാശത്തില്‍നിന്നു
• അവകാശത്തിന്നും

Examples of using The inheritance in English and their translations into Malayalam

And why is it that you do not spend in the cause of God, when to God belongs the inheritance of the heavens and the earth? Not equal among you are those
ആകാശങ്ങളുടെയും ഭൂമിയുടെയും അനന്തരാവകാശം അല്ലാഹുവിനുള്ളതായിരിക്കെ അല്ലാഹുവിന്‍റെ മാര്‍ഗത്തില്‍ ചെലവഴിക്കാതിരിക്കാന്‍ നിങ്ങള്‍ക്കെന്താണ് ന്യായം?

And what aileth you that ye spend not in the way of Allah when unto Allah belongeth the inheritance of the heavens and the earth?
ആകാശങ്ങളുടെയും ഭൂമിയുടെയും അനന്തരാവകാശം അല്ലാഹുവിനുള്ളതായിരിക്കെ അല്ലാഹുവിന്‍റെ മാര്‍ഗത്തില്‍ ചെലവഴിക്കാതിരിക്കാന്‍ നിങ്ങള്‍ക്കെന്താണ് ന്യായം? നിങ്ങളുടെ കൂട്ടത്തില്‍ നിന്നു( മക്കാ)

The Inheritance of the Qur'an.
ഖുര്‍ആനിന് മൂന്ന് അവതരണങ്ങളുണ്ട ്.

God of the inheritance of Israel.
ദൈവമേ ഇസ്രായേലിന്റെ അവകാശത്തിന്റെ.

This is the inheritance of my fathers.
ഇത് എന്റെ വാപ്പയുടെ അനുജന്‍ ഇബ്രാഹിംകുട്ടി.'.

And then the inheritance will be ours.'.
തുടർന്ന് അവകാശം നമുക്കു എന്നു പറഞ്ഞു.

You will lose the inheritance that I gave you.
ഞാന്‍ നല്‍കിയ അവകാശം നിനക്കു നഷ്ടപ്പെടും.

Discuss your inheritance and time frames for the inheritance to materialise.
ഫലവത്തായില്ല അവകാശം നിങ്ങളുടെ അവകാശം സമയവും ഫ്രെയിമുകൾ ചർച്ചചെയ്യുക.

For if the inheritance is of the law, it is no longer of promise;
അവകാശം ന്യായപ്രമാണം നിമിത്തം വന്നു എങ്കിൽ അത് ഇനിമേൽ വാഗ്ദത്തം നിമിത്തമല്ല വരുന്നത്;

House and riches are the inheritance of fathers and a prudent wife is from the LORD.
ഭവനവും സമ്പത്തും പിതാക്കന്മാര്‍ വെച്ചേക്കുന്ന അവകാശം; ബുദ്ധിയുള്ള ഭാര്യയോ യഹോവയുടെ ദാനം.

For if the inheritance depends on the law, then it no longer depends on the promise;
അവകാശം ന്യായപ്രമാണം നിമിത്തം വന്നു എങ്കിൽ അത് ഇനിമേൽ വാഗ്ദത്തം നിമിത്തമല്ല വരുന്നത്;

And all women shall take husbands of the same tribe: that the inheritance may remain in the families.
സ്ത്രീകൾ എല്ലാവരും തങ്ങളുടെ ഒരേ ഗോത്രത്തിൽ നിന്ന് ഭർത്താക്കന്മാരെ പിടിക്കും, അങ്ങനെ അവകാശം കുടുംബങ്ങളുടെ ഉള്ളിൽ ഉണ്ടാകും.

shall have part of the inheritance among the brethren.
സഹോദരന്മാരുടെ ഇടയില്‍ അവകാശം പ്രാപിക്കും.

let us kill him, and the inheritance shall be ours.
നാം ഇവനെ കൊല്ലുക; എന്നാല്‍ അവകാശം നമുക്കാകും എന്നു തമ്മില്‍ പറഞ്ഞു.

For if the inheritance be of the law,
അവകാശം ന്യായപ്രമാണത്താല്‍ എങ്കില്‍ വാഗ്ദത്തത്താലല്ല വരുന്നതു;

And the separate cities for the children of Ephraim were among the inheritance of the children of Manasseh, all the cities with their villages.
മനശ്ശെമക്കളുടെ അവകാശത്തിന്റെ ഇടയില്‍ എഫ്രയീംമക്കള്‍ക്കു വേര്‍തിരിച്ചുകൊടുത്ത പട്ടണങ്ങളൊക്കെയും അവയുടെ ഗ്രാമങ്ങളുംകൂടെ ഉണ്ടായിരുന്നു.

For if the inheritance is of the law,
അവകാശം ന്യായപ്രമാണത്താല്‍ എങ്കില്‍ വാഗ്ദത്തത്താലല്ല വരുന്നതു;

let's kill him, and the inheritance will be ours.'.
നാം ഇവനെ കൊല്ലുക; എന്നാല്‍ അവകാശം നമുക്കാകും എന്നു തമ്മില്‍ പറഞ്ഞു.

shall have a part in the inheritance among the brothers.
സഹോദരന്മാരുടെ ഇടയില്‍ അവകാശം പ്രാപിക്കും.

social values, and researches contributing to the inheritance of science and culture to the next generation.
ഒപ്പം ഗവേഷണങ്ങൾ അടുത്ത തലമുറ ശാസ്ത്ര സംസ്കാരം അവകാശം ന് സംഭാവന.